Tarih Podcast'leri

Dashiell Hammett

Dashiell Hammett

Bir memurun oğlu olan Dashiell Hammett, 27 Mayıs 1894'te Maryland, St. Mary's County'de doğdu. 13 yaşında okulu bıraktı ve 1915'te Pinkerton Dedektiflik Bürosuna katılmadan önce çeşitli farklı işlerde çalıştı.

Lillian Hellman daha sonra Hammett'in Montana'da çalışırken Frank Little'dan "kurtulmak" için 5.000 dolarlık bir teklifi geri çevirdiğini iddia etti. Little, Dünya Sanayi İşçileri'nin önde gelen isimlerinden biri Ağustos 1917'de linç edildi. Hellman şöyle hatırlıyor: "Yıllar boyunca (Frank Little'ı öldürmek için) bu rüşvet teklifini o kadar çok tekrarladı ki, onu tanıyarak inanmaya başladım. Şimdi, bu onun hayatının bir çeşit anahtarıydı.Bir adama cinayet işleyeceğini düşünme hakkını vermişti ve Frank Little'ın Everett Katliamı olarak bilinen olayda diğer üç adamla birlikte linç edilmesi gerçeği, Hammett için bitmeyen bir korku. Sanırım Hammett'in yozlaşmış bir toplumda yaşadığına dair inancını Little'ın cinayetinden çıkarabilirim."

Pinkerton ajanlarının davranışlarından iğrenen Hammett, Birinci Dünya Savaşı sırasında Birleşik Devletler Ordusuna katıldı. Ancak tüberküloza yakalandı ve bir süre ordu hastanelerinde kaldı. Hammett hastanedeyken bir hemşire Josephine Dolan ile tanıştı ve evlendi. Çiftin Mary Jane (1921) ve Josephine (1926) adında iki kızı oldu. Ancak, çift sonunda ayrıldı, ancak Hammett karısını ve kızlarını maddi olarak desteklemeye devam etti. 1929'da, filme alınmış birkaç hikayenin yazarı olan Nell Martin ile bir ilişkiye başladı. Bu dahil Mazie'nin Maceraları (1925), Kaybolan Ermeni (1925), Yüksek Ama Yakışıklı Değil (1926) ve Küçük Andy Looney (1926).

Hammett'in Pinkerton Dedektiflik Bürosu ile yaptığı çalışma, dergide yayınladığı dedektif hikayeleri için malzeme sağladı. Kara Maske Dergisi. İlk romanı, kırmızı hasat, 1929'da çıktı. Dain Laneti (1929) ve Malta Şahini (1930), kurgusal dedektif Sam Spade'i tanıtan bir roman. yayınlanmasından sonra Cam Anahtar (1931) ve ince adam (1932), Hammett birkaç senaryo üzerinde çalıştığı Hollywood'a davet edildi.

Bu dönemde Lillian Hellman ile yaşamaya başladı ve sonraki birkaç yıl içinde çift, Avrupa'da faşizmin büyümesine karşı kampanyaya katıldı. İspanya İç Savaşı sırasında Halk Cephesi hükümetini desteklemek için Clifford Odets, Michael Gold, John Dos Passos ve Ernest Hemingway gibi diğer edebi şahsiyetlerle birleştiler. 1937'de Amerikan Komünist Partisi'ne katıldı.

26 Mayıs 1938'de Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi, Amerikan Karşıtı Faaliyetler Özel Meclis Komitesi'nin kurulmasına izin verdi. Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komitesi'nin (HUAC) ilk başkanı Martin Dies'ti. HUCA'nın asıl amacı, hem sol hem de sağ kanat siyasi grupları araştırmaktı. Dies, 20 Temmuz 1938'de yaptığı açıklamada, birçok Nazi ve Komünistin, bekleyen sorguları nedeniyle ABD'yi terk ettiğini iddia etti. Yeni Cumhuriyet "Fiziksel olarak dev, çok genç, hırslı ve kendini beğenmiş" olarak tanımladığı sağcı Dies'in soldakileri hedef alacağını savundu. Dies'in Franklin D. Roosevelt tarafından kurulan New Deal'in bazı yönlerini araştırmayı amaçladığını hemen duyurması sürpriz olmadı.

HUCA'nın bir üyesi olan J. Parnell Thomas, Federal Tiyatro Projesi'ni "yukarıdan aşağıya radikallerin istilası" olarak nitelendirdi ve 26 Temmuz 1938'de Hallie Flanagan'ı komite önünde soruları yanıtlamaya çağırdı. Flanagan hemen saldırıya geçti ve şunları söyledi: "Onun (Parnell Thomas) tarafından yapıldığı bildirilen bazı ifadeler açıkça saçma... bir tiyatro projesinde."

Hammett, Flanagan'ı savunmaya gelenlerden biriydi. Ekim 1938'de şunları söyledi: "Bu sorumsuz saldırıları öfkeyle reddediyoruz. Tüm demokratik güçlerin işbirliğinin çok önemli olduğu bu kritik zamanda, bu saldırı tüm Dies soruşturmasının karakterine çok şüpheli bir ışık tutuyor. demokrasiyi seven tüm Amerikan halkının en büyük uyanıklığı."

Hammett, filmin senaryosunda yer aldı. Karanlıktaki Kadın (1934), Bay Dinamit (1935), Cam Anahtar (1935), Şeytan Bir Kadınla Tanıştı (1936), İnce Adamın Ardından (1936), Başka Bir İnce Adam (1939), İnce Adamın Gölgesi (1941) ve Malta Şahini (1941).

1942'de Pearl Harbor'ın bombalanmasından sonra Hammett, Birleşik Devletler Ordusu'na katıldı. Bir tüberküloz kurbanı olarak, aktif hizmet için yeterince uygun değildi ve bu nedenle, insanların fazla Rus yanlısı olduğundan şikayet ettiği bir ordu gazetesinin editörlüğünü yaptığı Aleut Adaları'na gönderildi.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Hammett yazmak yerine siyasete odaklanmaya karar verdi. 5 Haziran 1946'da Sivil Haklar Kongresi Başkanı seçildi. O yılın ilerleyen saatlerinde, siyasi nedenlerle tutuklananlara yardım etmek için ÇHS tarafından bir kefalet fonu oluşturuldu. Fonun üç mütevelli heyeti Hammett, Robert W. Dunn ve Frederick Vanderbilt Field idi.

20 Temmuz 1948'de, Amerikan Komünist Partisi genel sekreteri Eugene Dennis ve William Z. Foster, Benjamin Davis, John Gates, Robert G. Thompson, Gus Hall, Benjamin Davis, Henry M. Winston ve Gil Green tutuklandı ve Yabancı Kayıt Yasası uyarınca suçlandı. 1940'ta Kongre tarafından kabul edilen bu yasa, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki herhangi birinin "hükümeti devirmenin arzu edilirliğini savunmasını, teşvik etmesini veya öğretmesini" yasa dışı hale getirdi. CRC fonu bu adamları kurtarmak için kullanıldı.

Hammett 9 Temmuz 1951'de Yargıç Sylvester Ryan'ın önünde ifade verdi. Duruşma sırasında Hammett, kefalet fonuna katkıda bulunanların listesini vermeyi reddetti. CRC veya kefalet fonu ile ilgili her soruda Hammett, Beşinci Değişikliği kabul etti. Hammett daha sonra Amerikan Karşıtı Faaliyetler Meclisi'nin huzuruna çağrıldı. Hammett, radikal gruplarla olan ilişkisi hakkında konuşmayı kabul etti, ancak yoldaşlarının isimlerini vermek istemedi. Kongreye saygısızlıktan suçlu bulundu ve kara listeye alınmasının yanı sıra altı ay hapis cezasına çarptırıldı.

Dashiell Hammett, 10 Ocak 1961'de New York'ta öldü.

Yıllar boyunca o rüşvet teklifini (Frank Little'ı öldürmek için) o kadar çok tekrarladı ki, şimdi onu tanıdığımda, bunun hayatının bir tür anahtarı olduğuna inanmaya başladım. Sanırım Hammett'in Little'ın cinayetinden yola çıkarak yozlaşmış bir toplumda yaşadığına dair inancıyla çıkabilirim.

1917'de Montana, Butte'deki bir pansiyonda, ev sahibi Bayan Nora Byrne bir gece onunkinin yanındaki oda, 30. odadaki seslerle uyandı, burada bir hata olmalı diyen erkek sesleri ve sonra ayaklar. koridorda, sonra adamlar kapısının önünde, iterek açtılar ve Mrs. Byrne, yataktan sıçrayarak, silahlı bazı adamlar yine de içeri ittiği gibi, tüm gücüyle kapıyı tuttu. Silahı ona doğrulttular ve "Frank Little nerede?" dediler. ve onlara söyledi. Sonra tekrar gittiler ve 32 numaralı odanın kapısını tekmelediler ve içeri girdiler ve orada uyuyan adamı uyandırdılar, o da hiçbir itiraz veya itirazda bulunmadı ve hiçbir açıklama istemedi. Bacağı kırık olduğu için onu taşımak zorunda kaldılar.

Daha sonra, sabah, diğerlerine bir uyarı ile, sehpaya asılı halde, iç çamaşırına iğnelenmiş olarak bulundu. Bazıları taşaklarının kesildiğini söyledi. Montana vatandaşlarının bu zavallı adamın ölümünden ne kazanacaklarını görmek zor olsa da, uyarı Montana kanunsuzlarından geldi. Bu ajitatörün, bir Wobbly'nin ölümünden yalnızca maden sahipleri kazançlı çıktı. Titreşimler Butte'daki madencilerin başını belaya sokuyordu.

Birkaç gün sonra maden sahibinin avukatı, "Bu salaklar," dedi, "küfürlerini pis ve küfürlü bir dille hırlayarak; kanuna itaatsizliği, bayrağımıza hakareti, tüm mülkiyet haklarını hiçe saymayı ve bu ilke ve kurumların yok edilmesini savunuyorlar. toplumun güvencesidir." Bay Little'ın linç olayını kendi üzerine getirdiğini göstermeye çalışıyordu. "Neden, Little, Butte'ta asılan adam, kışkırtıcı ve hain konuşmalarının başında, söyleyeceği şey için tutuklanmayı beklediğini söyledi." Belki de asılacağını beklemiyordu, ama düzgün Amerikalılar bu tür rezillerle ne yapacaktı?

Maden sahibinin avukatı, hiçbir çelişki, tutarsızlık veya ironi görmeden, Wobblies'ın "kendilerini her zaman zorba, anarşist ve terörist olarak gösterdiklerini" ilan etti. gece maskeli gelen kanunsuzlar. O sırada Montana'da bulunan genç Hammett, ironileri ve tutarsızlıkları özel bir ilgiyle fark etti, çünkü erkekler ona ve diğer Pinkerton ajanlarına geldiler ve Frank Little'ı ortadan kaldırmaya yardım etmeyi teklif ettiler. İçinde, o günlerde çok büyük bir meblağ olan 5.000 $'lık bir ikramiye olduğunu söylediler.

Hammett'in eğilimleri muhtemelen her zaman kanun ve düzenden yana olmuştur. Babası bir zamanlar sulh hakimiydi ve gerektiğinde, örneğin arabasına kamu yolundaki çukurlardan zarar gördüğünde, her zaman güvenle hukuka giderdi; ve kilitli bir şirkette çalıştı ve diğer zamanlarda bekçi veya muhafız olarak çalıştı. Bu nedenle, ailede başkalarının mallarıyla ilgilenmek, genel olarak her şeyin güvenli ve emniyetli olması için kendini riske atmak için bir özet vardı.

Ama bir anda -belki ondan Frank Little'ı öldürmesi istendiği anda ya da belki Little'ın, muhtemelen diğer Pinkerton adamları tarafından öldürüldüğünü öğrendiği anda- Hammett, muhafızların ve korunanların, dedektif ve peşinde olduğu adam, katillerin ve hırsızların yaşadığı uçlarda tek bir duyarlılığın refleksleridir. Şu anki işinde kendisinin uçlarda olduğunu ya da olabileceğini gördü ve kendisinin ve diğer Pinkerton adamlarının bir tür sadakat yeminine göre öyle olması bekleniyordu.

Pinkerton halkının zavallı grevlerini önlemek için tutulduğu zavallı madencilerin hayatları ve maden sahiplerinin yalanları hakkında da bir şeyler öğrendi. Bunlar aklının bir köşesinde oturmalıydı.

Fakir madencilerin durumunu ve sendikaların amaçlarını öğrendiği gibi, bir noktada zenginleri de öğrendi. Evlerini gördü - belki bir Pinkerton'lu olarak ya da Baltimore'a döndüğünde, zenginlerin evlerinde, North Stricker Caddesi'ndeki kalabalık salondan veya kaldığı pansiyonlardan ve ucuz otellerden farklı olarak mobilya ve resimleri fark etti. .

Bu sorumsuz saldırıları öfkeyle reddediyoruz. Tüm demokrasiyi seven Amerikan halkının en büyük uyanıklığına duyulan ihtiyacı vurgular.


Turing Hammett's Old Haunts / Tur rehberi, gerçekleri kurgudan ayırıyor

1/8 Don Herron, Dashiell Hammett'in kitaplarındaki San Francisco sahnelerini vurgulayan Dashiell Hammett turları düzenler. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. 28/12/04 Mike Kepka/The Chronicle Mike Kepka Daha Fazlasını Göster Daha Az Göster

2 of 8 Burritt Alley, The Tunnel Top barının yanında, Miles Archer'ın Malta Şahini'nde vurulduğu iddia edilen yer. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. 28/12/04 Mike Kepka/The Chronicle Mike Kepka Daha Fazlasını Göster Daha Az Göster

4/8 Don Herron, Dashiell Hammett'in kitaplarındaki San Francisco sahnelerini vurgulayan Dashiell Hammett turları düzenler. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. 28.12.12.04 Mike Kepka/The Chronicle Mike Kepka Daha Fazlasını Göster Daha Az Göster

Market Caddesi'ndeki 8 Albert Samuels saatinden 5'i. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. 29/12/04 Mike Kepka/The Chronicle Mike Kepka Daha Fazlasını Göster Daha Az Göster

7 of 8 Dashiell Hammett'in Malta Şahinini Post ve Hyde'ın köşesindeki en üst kattaki daireden yaşadığı ve yazdığı söyleniyor. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. 29/12/04 Mike Kepka/The Chronicle Mike Kepka Daha Fazlasını Göster Daha Az Göster

Don Herron, yaklaşık 30 yıldır Dashiell Hammett turnesine liderlik ediyor, ancak 891 Post St., Apt. 401 ve dokuzuncu veya 10. kez bütün gece "Malta Şahini"ni okuyarak oturdu.

Bu apartman, Sel Binasının önündeki Samuels saatinde başlayan şehir merkezindeki bir yürüyüşün son durağıdır. Orada, mavi-altın lamba direğine yaslanmış 53 yaşındaki Herron, Market ve Powell kalabalığı arasında, palto, Borsalino ve şapkalı oxford ayakkabılarıyla göze çarpıyor. Gece taksici, dedektif gibi konuşuyor. Yerli Tennessee'nin izini sürerek, "Çabuk pıtırtıyı yakaladım," diyor.

Hammett turu (www.donherron.com ziyareti 10$'a mal oluyor) dört saat sürüyor. Bu kısaltılmış versiyon, beş blok ötede ve beş blok ötede bir saat daire içinde.

"Hammett, Temmuz 1921'de evlenmek için San Francisco'ya geldi ve sekiz yıl kaldı," Herron konuşmasına başlıyor. "Para kazanmak için yaptığı şey, az önce James Flood Binası, Süit 314'e gitti ve Pinkerton Ulusal Dedektiflik Bürosu'nun yerel şubesinde işe alındı." (Hammett gibi, Herron da "on" kullandığımız yerde "in" kullanır.)

100 yıl önce inşa edilen Flood Building lobisi, Hammett'in gördüğü zamanki kadar görkemli görünüyor, ancak burada olmayan bir şey, ayak uzunluğundaki şahin heykelinin bir kopyasının bulunduğu cam kasaydı. Plaket başlığı, Hammett'in romanın arka planı olarak Sel Binasını kullandığını söylüyor. "Bu doğru değil," diyor Herron, "ama kulağa hoş geliyor."

Herron'a göre ikinci bir yalan, John's Grill'in girişindeki Ellis Caddesi'ndeki arka kapıdan çıkıyor. Kitapta, özel dedektif Samuel Spade, hayatta kalan ve hala yaşayan tek restoran olan John's'ta yemek yiyor. "Sam Spade'in Kuzu Pirzolası" 26,95 dolar.

Kapının üzerindeki ABD Kütüphane Dostları plaketi, John's'un Hammett'in "Malta Şahini"ni yazdığı yer olduğunu söylüyor. "Ah, hayır," diyor Herron, Ellis'ten batıya, sonra da "Kuzey Beşinci" dediği Cyril Magnin Place'den sağa dönerek. O'Farrell'ı geçerek, kuyruğunu sallamak zorunda kalması ihtimaline karşı Elwood adındaki tuğla bir sokaktan yukarı çıkıyor. Spade'ın bu tür bir kestirme olup olmadığı sorulduğunda, "Belki. Kesinlikle benim tercih edeceğim türden bir kestirme" diyor.

Mason ve Geary'nin köşesinde, Geary Tiyatrosu'nu göstermek için duruyor. Herron, "'Maltese Falcon'da Joel Cairo'nun 'The Merchant of Venice'i görmek için biletleri var. Kitapta, George Arliss'in Shylock kostümü içinde gösterildiği posterlerden birinde Spade ve Kahire'nin buluşmasından söz ediliyor. Hammett araştırmacılarından biri, kitabı Arliss'in performansına tarihlendirmek için bunu kullandı ve 'Malta Şahini'nin hepsinin Aralık 1928'in beş gününde gerçekleştiğini tahmin etti.

Oradan doğuya Geary'den Union Meydanı'na gidiyor. Spade'in bir beyefendi gibi "öğle yemeği yediği" Palace Oteli'ni işaret ederek, "Yaptığım şey bu. Sokakları işaret ediyorum" diyor. Herron, "Spade, çoğunlukla restoranlarda olmak üzere günde üç öğün yemek yerdi" diyor. "Hammett kendisi o kadar fazla yemedi. Sıvıları severdi."

Union Square'den bahsedilmiyor ve St. Francis Hotel'den de bahsedilmiyor. "Genellikle St. Mark için model olduğu düşünülüyor. Brigid O'Shaughnessy'nin kitabın başlarında kaldığı yer orası," diyor yukarı bakarak.

Stockton Tüneli'ne kadar zikzaklar çiziyor ve Sutter Caddesi'ni şatovari kahverengi çatı kiremitleri ve yeşil korkulukları olan 1920'lerden kalma bir gökdeleni göstermek için duruyor. Hunter-Doolin Building, 111 Sutter için "Bu, 'Maltese Falcon'daki Sam Spade'in ofisi," diyor. "Kitapta o binayı gösteren dokuz, 10, 11 ipucu var."

Oradaki cana yakın kapıcı size altıncı kattaki köşe ofisinin 1941 film versiyonunda Spade oynayan Humphrey Bogart tarafından kullanıldığını söyleyecek, ancak Herron onu satın almıyor.

“Herkesin bir hikayesi vardır” diyor. "Açılış panoraması dışında, filmin tamamı L.A.'de çekiliyor."

Kirli tünel basamaklarının üzerinde, Bush Caddesi'nden sola döner, Tünel Üstü barını geçer ve Burritt Caddesi'ne doğru keskin bir sola sapar. Bu karanlık sokaktan kimsenin şüphesi olmasın. "Yaklaşık olarak bu noktada" yazıyor, "Sam Spade'in ortağı Miles Archer, Brigid O'Shaughnessy tarafından yapıldı."

Herron, şehit Archer'ı onurlandırmak için bir zamanlar müşterileri için "Miles Archer canını turizm için verdi" yazan tişörtler bastırdı. Bush'un diğer tarafında Dashiell Hammett Caddesi tarafından açıkça ortaya konan Hammett de öyle.

Şehir sokakları yazarlar için isimlendirilirken, bariz seçim, kitapta adı geçtiği için Burritt'i Hammett olarak değiştirmek olurdu. Ancak Herron, Burritt'in tam da bu nedenle yalnız bırakılması gerektiğini savundu.

"Disneyland olayını neden Dashiell Hammett Sokağı'na çevirelim?" sorduğunu hatırlıyor. Bunun yerine, 1926'da Hammett'in orta blokta oturduğu sokağı seçtiler. Ardından, denetçiler Hammett'in sade kırmızı tuğlalı binasını saksılarla süslemek istediler. Herron, "Konuyu anlamamaktan bahset" diyor.

Bush Caddesi'nde yürürken, Spade'ın "her şeyi yeniden düşünürken" yaptığı gibi, Herron Hyde'dan sola dönerek Hyde'ın güneydoğu köşesindeki son varış yeri No. 891 Post'a gider.

Kitapta yeterince ipucu izleyen Herron, Spade'in burada, en üst kattaki köşe dairede yaşadığını anlamak için "Bu, Hammett'in 'Maltese Falcon'u yazdığı sırada yaşadığı bina" diyor. Kiracı Bill Arney, Hammett turuna çıktı ve Herron bu şekilde "Hammett'in yazdığı odada okudu."

ABD Kütüphane Dostları, yayın tarihinin 75. yıldönümünü onurlandırmak için 19 Mart'ta düzenlenen bir törenle 891 Post'a (The Chronicle sponsorluğunda) bir duvar plaketi yerleştiriyor. Üzerinde "Dashiell Hamett ve Sam Spade'in Evi" yazacak. Herron, daha ileri gitmesi gerektiğini düşünüyor ve onu başka bir tarihi işaretleyiciyle çelişiyor. "Malta Şahini'ni orada yazdığını John's Grill için yeni bir plaket yapmalılar," diyor Herron, "çünkü burada yazdı."

Sam Whiting, 1988'den beri The San Francisco Chronicle'da kadrolu yazar olarak çalışmaktadır. Herb Caen'in köşe yazısında yer alan İnsanlar bölümünde uzun metrajlı yazar olarak başladı ve o zamandan beri insanlar hakkında yazıyor.Uzun metrajlı ölüm ilanları yazmaya odaklanan genel bir görev muhabiridir. San Francisco'da yaşıyor ve dik şehir sokaklarında günde üç mil yürüyor.


Dashiell Raymond ile tanıştığında veya Hammett'in Chandler ile tanıştığı gün

Klasik kara romanın iki ustası Dashiell Hammett ve Raymond Chandler sadece bir kez karşılaştılar. Bu, 78 yıl önce bugün, 11 Ocak 1936'da Los Angeles'taydı.

Etkinlik, Black Mask Magazine için ilk West Coast buluşmasıydı. Yemeğin sonunda çekilen bir fotoğrafta, bir masanın başında sabırla toplanmış 10 kağıt hamuru yazarı görülüyor. Chandler ve Hammett ayakta duruyorlar: Boru Chandler'da. Hammett, en uzun, en sağda.

10 kişiden, çalışmaları en kalıcı olacak olanlar Hammett ve Chandler'dı. Ancak o sırada bunu bilmenin bir yolu yoktu - her iki yazar da Kara Maske'ye katkıda bulunurken, ikisi kariyerlerinde çok farklı yerlerdeydi.

Hammett açık ara daha başarılıydı. İlk Continental Op romanını 1929'da ve dedektif Sam Spade'ın yer aldığı “The Maltese Falcon”u 1930'da yayınlamıştı. “The Maltese Falcon” henüz bir film değildi, ancak “The Thin Man” adlı romanıydı. 1934'te piyasaya sürüldü, ticari ve kritik bir başarıydı. “İnce Adam” o kadar başarılı oldu ki Hammett, devam filminin yazılmasına yardım etmesi için Hollywood'a gelmeye ikna edildi.

Karşılaştırıldığında, Chandler bir acemiydi. Yarım düzine kısa öykü yayınlamıştı ve hepsi bu kadardı. Hammett'ten çok daha az başarılıydı ve bunun üzerine altı yaş büyüktü. Chandler, 40'lı yaşlarına gelene kadar yazmaya başlamadı - ve daha sonra ancak bir petrol şirketindeki işinden kovulduktan sonra.

Chandler'ın Hammett üzerinde pek bir etki bırakmamasına şaşmamalı - görünüşe göre onun hakkında tek bir kelime bile yazmaya zahmet etmemiş olan Hammett.

Daha sonra, elbette, Hammett ve Chandler, kendi yaşlarının veya herhangi bir yaştaki en iyi dedektif yazarları olarak birbirine bağlanacaklardı. Tarz ile yazdılar ve harika karakterler yarattılar. Kitapları filme iyi çevrildi.

Ve silinmez bir şekilde, Humphrey Bogart her birinin yarattığı ikonik dedektifleri canlandırdı: “The Maltese Falcon”da Hammett'in Sam Spade'i ve “The Big Sleep”te Chandler'ın Philip Marlowe'u. Sayfadaki karakterler ekranda çok farklıydı, Bogart ikisini de somutlaştırdı.

Chandler ve Hammett o Kara Maske etkinliğinde tanıştığında bu filmler hala çok uzaktaydı. Orada Hammett, kendisi hakkında yazan Chandler üzerinde bir izlenim bıraktı. 1949'da Kanadalı gazeteci Alex Barris'e yazdığı bir mektupta Hammett hakkında şunları söyledi: “En üstteydi. 'İnce Adam'dan sonra yazmayı neden bıraktığını sık sık merak ediyorum. Onunla sadece bir kez tanıştım, çok hoş görünümlü, uzun boylu sessiz gri saçlı - İskoç için korkutucu bir kapasite, bana oldukça bozulmamış görünüyordu.”

Dört yıl önce Chandler, Atlantik'teki dedektif kurgu hakkındaki fikirlerini “The Simple Art of Murder” makalesinde özetlemişti. Hammett hakkında kısmen şöyle yazmıştı: “Hammett cinayeti, sadece bir ceset sağlamak için ve eldeki araçlarla değil, elle işlenmiş düello tabancaları, kürareler ve tropikal balıklarla değil, nedenlerle işleyen insanlara geri verdi. . Bu insanları oldukları gibi kağıda döktü ve bu amaçlar için mutat olarak kullandıkları dilde konuşmalarını ve düşünmelerini sağladı. Bir üslubu vardı, ancak izleyicileri bunu bilmiyordu çünkü bu tür iyileştirmelere muktedir olmaması gereken bir dildeydi. Yüreğinin olmadığı söylenir, ancak kendisinin en çok düşündüğü hikaye, bir adamın bir arkadaşına bağlılığının kaydıdır. Cesaretliydi, tutumluydu, katıydı, ama sadece en iyi yazarların yapabileceği şeyi tekrar tekrar yaptı. Daha önce hiç yazılmamış gibi görünen sahneler yazdı.”

Bu muazzam bir iltifat -- "İskoç'un korkulu kapasitesinden" bile daha büyük.


Uzun süredir kayıp olan Dashiell Hammett hikayesi yayınlanacak

1 / 6 DOSYA - Bu, Amerikalı yazar Dashiell Hammett'in tarihsiz bir dosya fotoğrafıdır. Hammett. Yayınlanmamış bir Dashiell Hammett hikayesi, ölümünden on yıllar sonra çıkıyor. Genel yayın yönetmeni Andrew F. Gulli, Hammett'in "Malta Şahini" ve diğer eserlerle ünlü yaptığı kırpılmış tarzda yazılmış 19 sayfalık bir suç gerilim filmi "Yani Onu Vurdum", Strand Magazine'in kış/ilkbahar sayısında görüneceğini söyledi. 13 Ocak 2011 Perşembe. Sorun 28 Şubat'ta çıkıyor. AP Daha Fazla Göster Daha Az Göster

2/6 Gizem yazarı Dashiell Hammett 1940 dolaylarında Hollywood'da. Nezaket fotoğrafı Daha Fazla Göster Daha Az Göster

4 / 6 Dashiell Hammett'in, Post ve Hyde'ın köşesindeki en üst kattaki daireden Malta Şahini'ni yaşadığı ve yazdığı söyleniyor. Dashiell Hammett'in San Francisco'da geçen klasik kitabı The Maltese Falcon 75 yaşına giriyor. Mike Kepka/The Chronicle Show More More Less Show Less

5 of 6 Hammett'in resmi, sahip olduğu gibi bir Pinkerton rozeti ve Hammett'in eskiden yazdığı bazı küspe dergiler. San Francisco Halk Kütüphanesi'nde Dashiell Hammett'in mektupları, daktilosu ve Falcon ile ilgili diğer eserler sergileniyor. San Francisco'da 2 Şubat 2005 Chris Hardy/The Chronicle Daha Fazla Göster Daha Az Göster

Kısa ve öz. Cilalı. Suç var.

Hiç yayınlanmadı - şimdiye kadar.

Dashiell Hammett'in ölümünden elli yıl sonra, ulusal bir gizem dergisi, sert dedektif romanının babası tarafından uzun zamandır kayıp olan bir hikayeyi yayınlamak üzere ve hayranlar heyecandan başı dönüyor.

"Öyleyse Onu Vurdum" hikayesi, San Francisco yazarının hiçbir yerde basılmamış bir düzine kadar eserinden biridir. Word, yazarların yayınlamamayı tercih ettiği birçok eserin aksine, bu 12 sayfalık gerilim filmi yüksek kaliteli ve eksiksizdir.

Strand Magazine'in genel yayın yönetmeni Andrew Gulli, Hammett'in Austin'deki Texas Üniversitesi'ndeki makalelerini karıştırırken parçaya rastladı. 28 Şubat sayısında buna yer veriyor.

Gulli, Birmingham, Mich'deki ofisinden telefonla "Bunu bulmak inanılmazdı. Yayınlanmamış 11 ila 14 hikaye buldum ve hepsi oldukça iyi - ama bu bana eski Hammett gibi geldi. Orada sadece bu konuda harika bir şeydi."

Bu bir sır

Kimse hikaye çizgisi hakkında elini uzatmıyor. Bu, dergiyi satın alarak çözülmesi gereken bir gizem. Ancak Gulli ve hikayeyi okuyan diğerleri, yazarın imzasıyla kırpılmış, ağzına kadar yumruk atmış düzyazısında bitmiş bir taslak gibi okunduğunu söylüyor.

Gulli, "İçinde korku unsurları ve Hammett'in sinizmi var" dedi. "Hammett'ın çok iyi olduğu şey, muhteşem Hammett'ın sonunun sürekli bir gerilime dönüşmesiydi ve bu hikaye bana gerçekten çok takıldı."

Yeni ortaya çıkarılan hikayeyle ilgili garip olan şey, Hammett'in diğer elyazmalarının çoğunun aksine, tarihi veya başlığı olmamasıdır. Strand'da kullanılacak başlık sadece ilk satırdır: "Yani onu vurdum."

Siyah kuş

Hammett, 10 Ocak 1961'de, 66 yaşında akciğer kanserinden öldü. O zamana kadar 80'den fazla kısa öykü ve beş roman yayımlamıştı, bunların çoğu fötr şapka takan ve zorlu davaları çözen sert adamlar hakkındaydı.

Eserlerinin en ünlüsü 1930'larda, meşale taşıyıcıları Raymond Chandler'ı da içeren alaycı dedektif türünün ilk romanı olarak kabul edilen "Malta Şahini" idi. Hammett ayrıca "İnce Adam" yazdı. Her iki roman da Hollywood filmlerine çevrildi.

Yazarın uzun zamandır sevgilisi olan oyun yazarı Lillian Hellman, ölümünden sonra kağıtlarını onunkilerin yanında sakladı. Bu yüzden Hammett'in yazılarının ve kariyerinin merkezlendiği San Francisco yerine Teksas'talar.

İlk taslak değil

San Francisco yayıncısı Vince Emery, 2003 yılında Emery'nin iki yıl sonra bastığı, baskısı tükenmiş 21 Hammett parçasından oluşan "Kayıp Hikayeler" adlı kitabını derlerken "Onu Vurdum"u okudu.

Emery, "Hammett'in yazdığı hemen hemen her şey bir noktada bir dergide çıktı, ancak bu hiçbir zaman hiçbir yerde basılmadı" dedi. "Hiç basmadığı başka parçalar da var ve bunların çoğu çok kaba, küçük parçalar ve bitmemiş, ama bu cilalı. İlk taslak gibi okunmuyor.


Crime Stories & Diğer Yazılarının İncelenmesi Dashiell Hammett

Dashiell Hammett'in çalışmalarını ilk kez keşfeden okuyucuları kıskanıyorum. Kıta Operasyonunun Maceraları vasıtasıyla Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar. Editör Steven Marcus, Hammett'in suç ve şiddete dair keskin köşeli kısa öykülerinden yirmi dördünü sunuyor. Yirmi tanesi, Continental Detective Agency'nin San Francisco şubesinin isimsiz bir ajanını içeriyor. Hikayeler, Hammett'in 1915'te Baltimore, Maryland'de katıldığı ve 1921'de San Francisco'da işine son verdiği Pinkerton Dedektiflik Bürosu'nun bir operatörü olarak deneyimlerine dayanmaktadır. İlk suç hikayesi “The Road Home”, Aralık 1922 sayısında yayımlanacaktı. Kara Maske, bir dedektif hamuru.

Önce Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar, The Big Knockover, ve Random House'dan Marcus'un 1974 koleksiyonu, Kıta Operasyonu, Op'un kısa kurgusunun hayranları için mevcut olan tek koleksiyonlardı. İki kitapta Operasyonun on altı macerası vardı, ancak Marcus önceki koleksiyonundaki tüm hikayeleri dahil etti ve yalnızca "Türbüşon" kitabını çıkardı. Büyük Knockover. 20 yıldır bir Hammett hayranı ve Op hikayeleri koleksiyoncusu olarak, sadece “Kaygan Parmaklar” benim için yeniydi, ama kitabı satın aldım çünkü o bir Op hikayesine sahip olmak zorundaydım. Diğer bir nokta ise, biri hariç tüm hikayelerin pulp dergisindeki görünümlerinden alınmasıydı. Editör Steven Marcus hiçbir şeyi düzenlemedi… İyi adam!

Hikâyeler sırasına göre yeniden basılmıştır. Siyah maske Hammett'in bir yazar olarak becerisi bir hikayeden diğerine gelişirken okuyucunun izlemesini sağlayan görünüşler. Dedektifin profesyonel bir insan avcısı olabilmesi için ustalaşması gereken yetenekleri bize gösteriyor. Op'u dinlerken, gözlemledikçe ve ortaya çıkarmak için tutulduğu gerçeğe ulaşmak için olayları manipüle etmeye başladığında izliyoruz.

Bu cildin bir özelliği de “Bir Özel Dedektifin Anılarından”ın yeniden basılmasıdır. Akıllı Set (Mart 1923). Bu kısa filmde Hammett, bir insan avcısı olarak kariyerindeki bazı eğlenceli olayları ortaya koyuyor ve kurgusunu benzersiz kılan şeyin içeriğine dair bir fikir veriyor.

İlk iki romanını oluşturan sekiz bağlantılı romanı saymazsak, kırmızı hasat ve Dain Laneti, Hammett, Op'un 28 hikayesini yazdı. (Her ne kadar E.R. Hagemann Kara Maske için Kapsamlı Bir Dizin: 1920–1951, “O”nun bir olduğunu düşünmez). Aşağıdaki sekiz Op hikayesi listesi, Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar, kronolojik sırada olacaktır. Siyah maske yayın tarihi, öykünün yayınlandığı kitap adı ile takip edilecektir.

  1. "Bilişim Teknoloji," Siyah maske (Kasım 1923) Karanlıktaki Kadın (“Orada Olmayan Siyah Şapka” olarak), Lawrence Spivak, 1952
  2. "Cesetler Yığılmış" Siyah maske (1 Aralık 1923) Ölü Sarı Kadınlar, Kabus Kasabası, 1999
  3. "Bir saat," Siyah maske (1 Mart 1924) Kıta Operasyonunun Dönüşü, Kabus Kasabası, 1999
  4. "Bob Teal'i Kim Öldürdü?" Gerçek dedektif (Kasım 1924) Ölü Sarı Kadınlar, Kabus Kasabası, 1999
  5. "Mike, Alec veya Rufus" Siyah maske (Ocak 1925) Sürünen Siyam (“Tom, Dick veya Harry" olarak), kabus Kasabası, 1999
  6. "Tirbuşon," Siyah maske (Eylül 1925) kabus Kasabası, 1948 Büyük Knockover, 1966
  7. "Ölüm ve Şirket" Siyah maske (Kasım 1930) Kıta Operasyonunun Dönüşü, Lawrence Spivak, 1945

Şimdi, keskin gözlü okuyucu, Nightmare Town'da 1948 ve 1999'da iki farklı yayın tarihini fark edecek. 1948 tarihi, Lawrence Spivak tarafından “En Çok Satanlar Gizemi” olarak yayınlanan özet boyutlu bir dergiye atıfta bulunuyor. Aynı zamanda 1950'de Dell Mapback, #379 olarak yayınlandı. Aslında, yukarıda listelenen başlıklardan biri hariç tümünde özet ve ciltsiz görünümler vardı.

Hammett'in tüm kısa kurgularını ciltsiz kitaplarda bile toplamaya çalışmak kolay bir iş değil, çünkü çoğu bulması zor ve Spivak özetlerini ya da Dell Mapback'leri satın almak pahalı. Zorluğa ek olarak, içeriği biraz farklı olan aynı adlı kitaplardır. Örneğin, Continental Op başlıklı üç ciltsiz kitap var.

Bu ciltsiz baskılar yığını için en iyi rehber Gary Lovisi'nin Dashiell Hammett ve Raymond Chandler: A Checklist and Biography of its Paperback Appearances, Gryphon Press, 1994'tür. Ayrıca değerli olan “Collecting Mystery Fiction: Dashiell Hammett, Pgs. 156-163, Koltuk Dedektifi, Cilt. 17, #2, Bahar 1984.

Operasyon hikayelerini 1974'te William F. Nolan'ın Hammett: Dashiell Hammett: A Casebook, 1969, McNally & Loftin, Pgs 132-145 hakkındaki ilk kitabının Ex-Libris kopyasını bulduktan sonra başladım.

Hammett'in ucuz kurgusu üzerine iki güzel makale, Robert Sampson'ın Dünün Yüzleri'nin 4. cildinde: Çözücüler Pgs 222-237 ve Michael Chomko'nun mükemmel fanzini “Purple Prose: 14. sayı, dedektif kurgusuna ve “Hammett's Ops”a ayrılmıştır, Michael tarafından Siyah kapak özelliğidir. Black Mask Hammett Stories'den birçok iç sanat eseri de yer alıyor.

Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar, fiyatına değer ve herhangi bir okuyucunun Hammett kısa kurgu koleksiyonunda temel bir cilt haline gelmelidir.


Sert adam

1935 baharında Hollywood'daki bir partide Gertrude Stein, Dashiell Hammett'tan edebi bir gizemi çözmesini istedi. Neden, diye başladı, on dokuzuncu yüzyılda erkekler bu kadar çok farklı erkek türü hakkında yazmayı başardı ve kadınlar sadece kendilerinin versiyonları olan kahramanlar yaratmakla sınırlıydı - Charlotte Brontë ve George Eliot'tan bahsetti - henüz yirminci yüzyılda. yüzyılda bu durum tersine mi döndü? Stein, günümüzde sadece kendilerini tasvir edenlerin erkekler olduğuna ve bunun neden böyle olması gerektiğine dikkat çekti. Stein makul bir şekilde, içki içen eski bir dedektif hakkındaki son romanı "The Thin Man"in kapağında fotoğrafı görünen, içki içen eski bir dedektif olan Hammett'in bunu bilecek bir konumda olabileceğini varsaymıştı.

O akşam Stein'ın onuruna parti verildi ve Hammett Hollywood'da buluşmak istediği tek kişiydi. İlk başta bir 1 Nisan şakası davetini kabul etmesine rağmen, bu tür övgüler artık pek de şaşırtıcı değildi. Hammett, 1930'da yayınlanan “Malta Şahini”, sert erkek nesiriyle eşleşen yeni bir tür sert adam kahramanı tanıttığından beri (Edmund Wilson'ın tiksinti ifadesiyle) “ah entelektüellerin kadehi” olmuştu: sıkı dudaklı. , akıllı sokak stili, eğlencenin titremelerine rağmen kararlı bir şekilde düz ve tanıdık bilinç süreçlerinin çoğundan şaşırtıcı bir şekilde yoksun. Okuyucular perçinlendi ve eleştirmenler bir Amerikan dilinin yaratılmasındaki en yeni gelişmeyi duyurmak için hızlı davrandılar. Stein'ın ve diğer edebi radikallerin cesur karanlıklarında ve okunmamış incelemelerinde uğruna mücadele ettiği türden bir başarıydı ve en olası kaynaktan ortaya çıkmıştı: çok sayıda insanın okumayı sevdiği ucuz dedektif hikayeleri. Sınırsız miktarda şiddet, cinsel entrika ve ahlaki yıkım içeren bir işte çalışan bir adamın gerçek deneyimi.

Amerika Kütüphanesi'nin yeni Hammett koleksiyonu "Crime Stories and Other Writings", öykülerden birinin Hammett'in orijinal versiyonundan alınamayacağını açıklayan dokunaklı bir metin notu içeriyor, çünkü ortaya çıktığı derginin hiçbir kopyası hala mevcut değil. Çok az kişinin 1928 Ocak sayısının yasını tutması muhtemeldir. Gizem Hikayeleri, o zamanlar piyasada bulunan yaklaşık yetmiş "hamurdan" biri - bir kategori olarak "hamur" kağıdın düşük kalitesini ve muhtemelen içeriği ve okuyucu kitlesini de ifade ediyordu - ancak bu kaba yok oluşun pürüzsüz, asitli ile karşıtlığı. Eldeki cildin özgür ölümsüzlüğü, Hammett'in kariyerinin kültürel ironisine işaret ediyor. (Aslında “Ölümsüzlük” olarak adlandırılan ilk ucuz hikâyesi iz bırakmadan ortadan kayboldu.) Ancak bu tezat aynı zamanda Amerika Kütüphanesi'nin kapsamlı kültürel yetkisinin ironisine de işaret ediyor, çünkü ortaya çıktığı gibi, kurtarılmış hikâye—“ Daha sonraki bir versiyondan basılan bu King Business, bir kez okumaya değmez.

Ve buradaki tek hayal kırıklığından çok uzak. Hammett, kariyerinin bir düzine aktif yılında yaklaşık doksan hikaye (ve beş roman) üretti, bunların çoğu çok ihtiyaç duyulan para içindi - günde beş bin kelimeyi nakavt edebiliyordu - ve birçoğu açıkça onun meşgul dikkat seviyesinin altında uygulandı. . Elbette, hamurların sunabileceklerinin en iyisini sergileyen ve Hammett'in benzersiz ölü diyaloğunun katı müziğindeki formülü aşan birkaç hikaye de üretti. Bana dudak yerine gergedanımı ver, yükümü çekeyim” (bu bağlamda çok mantıklı). Ayrıca formülün ötesinde, eylemi neredeyse halüsinasyonlu bir büyüyle askıya alan ara sıra set parçaları vardır, bunlar farklı bir türden veya daha karanlık bir zihinden gelen izinsiz girişler gibi okunur, "Onuncu Clew" deki dedektifin neredeyse boğulduğu ve sükunete yenik düşen birkaç sayfa harcadığı zamanki gibi altına girmenin sürüklemesi. Mevcut koleksiyon, yaratıcı zekanın en kaba malzemeyi bile enfes bir dönen oyuncağa nasıl dönüştürebileceğini gösteren mükemmel bir hikaye içeriyor: 1925'te yayınlanan “The Scorched Face”. saat.

Ancak bu hikayelerin en sıra dışı yönü, uzun ve yankı uyandıran etkileridir: Hamurlarda Hammett sadece edebi bir üslup değil, aynı zamanda bir çağın üslubunu da geliştirmiştir. Romanlarında üretmeye devam ettiği silinmez karakterler - Sam Spade, Nick ve Nora Charles, hatta schnauzer Asta - Hammett'in aşağılıklarının olduğu radyo, çizgi roman ve elbette filmlerde kariyer başlatmak için yeterince esnekti. çekicilik ve keskin erkeksi çekicilik, otuzlu yılların başından geçen yılki “The Score”a kadar ayırt edici bir güç olmuştur. Amerikan kültürel aynalarının uzun ve kırık salonunda, orijinal görüntünün izini kaybetmek kolaydır. Bugün, Bob Dylan en sevdiği filminin Truffaut'un Charles Aznavour'un Humphrey Bogart'ın Hammett'in nihai şehir kahramanı fikrini canlandırdığı “Shoot the Piano Player” olmasına izin verdiğinde, daha iyisi ve kötüsü için hala çok şey olduğunu anlamalıyız. ona borçluyuz.

Özgün erkeksi stil, erkek olmanın ahlaki yozlaşmanın neredeyse garantisi olduğuna inanarak büyüyen bir yazarın eseriydi.Samuel Dashiell Hammett 1894'te güney Maryland'de, babası içki ve kadınlarla meşgul olmasaydı ve geçimini sağlamanın daha kolay yollarını aramasaydı bir çiftliğe geçebilecek bir arazide doğdu. Tüberküloz hastası olan sevgili annesinin, erkeklerin pek iyi olmadığı yönünde yüksek sesle dile getirilen kanaate bağlı kaldığı bildiriliyor. Onun zeki ve meraklı ortanca çocuğu Sam'e -bir biyografi yazarı ona on üç yaşında Kant okutuyor- babasının son başarısız işine yardım etmek için on dört yaşında okulu bırakmak zorunda kaldığında, onun görüşünün makul bir kanıtı verildi. Bunu, Pinkerton Ajansı'na katılıp yirmi bir yaşında dedektif olana kadar, birkaç yıl boyunca öngörülebilir sıradan işler ve öngörülebilir içki ve küskünlük izledi. İş, hayatının geri kalanında hayal gücünü yakaladı, çalıntı bir dönme dolabı bulması istendiği konusunda bir hikayenin farklı versiyonlarını anlattı.

1918 yılının Haziran ayında, evden uzaklaşmak için can atan Hammett, orduya yazıldı, ancak bir sonraki baharda gribe yakalandığında Maryland'deki bir kamptan öteye gidemedi, tam gelişmiş t.b. Kalan zamanının çoğu hastanede geçti ve bir yıldan az bir hizmet süresinin ardından küçük bir maluliyet aylığı ile taburcu edildi. Yirmi beş, altı fit bir buçuk santim boyunda, yüz kırk pound ve fiziksel bir haraptı. Ve şimdi evden, annesi gibi öksürmekten ve babası gibi içmekten başka gidecek bir yer yoktu.

Ondokuz-yirmili yılların başları, sürekli, zayıflatıcı bir hastalık dönemiydi. Biraz kilo aldıktan sonra, ailesini tamamen terk etti, birkaç yıl sonra annesinin cenazesini atladı ve babasını tekrar görene kadar yirmi yıl geçti. Pinkerton'a tekrar katılarak, ajanların acımasız sendikaları çökertme çalışmaları için talepte bulunduğu batıya yöneldi. Birkaç ay sonra hastaneye geri döndü. 1921'de zar zor iyileşen, güzel ve hamile bir hemşireyle evlendi, San Francisco'ya taşındılar, burada ahlaki değil tıbbi başarısızlıklar nedeniyle küçük ailesini destekleyemedi. Bir sonraki çöküşüne kadar tekrar Pinkerton's için çalıştı. En sonunda fiziksel olarak çalışamayacak duruma düştü, kütüphaneye musallat oldu, kesintiye uğrayan okulunu telafi edecek kadar okudu ve yazmaya başladı.

Onun için en önemli şey şiiriydi, ama en çok satan dedektif hikayeleriydi. En iyi pazarı, adı verilen bir suç hikayesi hamuruydu. Siyah maskeAmerikan şiddetinin yeni bir türünde uzmanlaşmış - papaz evinde artık yaramazlık yok - ve 1923'e kadar düzenli olarak yayınlıyordu. Bu, ağırlığının yüz otuz bire düştüğü ve t.b. zaman zaman tehlikeli bir şekilde alevleniyor, onu ayakta tutacak bir dizi sandalyeye güvenmeden yatak odasını geçemiyordu. Zavallı, hasta, işsiz, durumu onu içmeyi bırakmaya zorlayana kadar durumunu unutmak için içen Hammett oturdu ve yılmaz Amerikan erkeği hakkında yeni bir efsane oluşturdu.

"Bir adamın bu domuz ahırını benim için Poisonville'den temizlemesini, küçük ve büyük fareleri tüttürmesini istiyorum. Bir erkeğin işidir. Adam mısın?" Konuşmacı, sendika bozan haydutları getiren ve onlardan kurtulamayan Batılı bir maden kasabasının önde gelen kralıdır ve işe aldığı dedektif teklifin koşullarından etkilenmez. “Bu konuda şiirsel olmanın ne faydası var?” Continental Detective Agency'nin kısaltması olan Continental Op'a soruyor. Orta yaşlı, kısa ve feci şekilde kilolu olan Hammett's Op, 1923'te ilk çıkışını yaptı, yine de Amerikan harflerinin ilk tamamen "katı" kahramanıdır. İş saatlerinde duyguların baş belası olduğuna ve tüm saatlerinin iş saatleri olduğuna inanır. Güzel bir kadını bir rap için dışarı çıkmasına izin vermek yerine bacağından vuruyor. Hammett, ona bir isim vermeden ve ona tek tek seslenmek isteyecek kadar yaklaşan tek bir karakter vermeden onun hakkında otuz yedi hikaye ve iki roman yazdı.

Op, “Zigzags of Treachery”de (1924) “Belagattan hoşlanmıyorum” diyor. "Derinizi delecek kadar etkili değilse yorucudur ve yeterince etkiliyse düşüncelerinizi bulandırır." Bu, Hammett'in tarzının temeli haline gelen ve pastel boyayla ifade edilemeyen veya omuz silkmeyle ifade edilemeyen hemen hemen her şeyi dışarıda bırakmayı başaran bir duygunun ender bir itirafıdır -bir belagat girişimine rahatsız edici derecede yakındır- ve en sıcak betimleyici pasajlarında "hoş" gibi kelimelere dayanan. ("Gözleri maviydi, ağzı kırmızıydı, dişleri beyazdı," diye yazıyor bir güzellik hakkında, "ve bir burnu vardı. Ayrıntılara takılmadan, güzeldi.") Neşeli çizgi romanına rağmen Bravado, Hammett'in suskunluğu onu, erkekleri cepheye çeken retoriği reddeden İngiliz savaş şairleri kuşağına bağlar. Aynı zamanda Hammett'in amansız bir şekilde karşılaştırıldığı ve savaş sonrası tüm "şan, şeref, cesaret gibi soyut kelimeler" hakkındaki suçlamaları dönemin edebi inancının ilk emri olan Hemingway'e de bağlı.

"Katı kaynatılmış" terimi, savaş sırasında askerlerin argosu olarak çağdaş kullanıma girmiş, daha sert talim çavuş türlerini tanımlamak için kullanıldığında, yirmili yıllarda Siyah maske. Savaşı kaçıran Hammett, kahramanının fiziksel cesaretini sahtekarlar ve sahtekar polis ordularına karşı ve hem askerin hem de savaşçı olmayanların yeni yenilenen düşmanı olan güzel kadınlara karşı ahlaki direncini test etti. Kara filmin başlangıcı, Hammett'in 1924 tarihli “Gümüş Gözlü Kız” adlı öyküsünde, Op'un bir kadının yol açabileceği yıkımla kafa kafaya yüzleştiği konuşmalardan üç yıl önce belirgindir. Hâlâ muazzam bir gerilim barındıran bir sahnede, tüm Batı Kıyısı'ndaki en düşük hophead dışkı güvercini, bir Porky Grout, Kızı yakalanmaktan korumak için kendisini Op'un hızlı arabasının önüne dikiyor: Op, çılgınca kararlı bir adam görüyor. beyaz yüz camda beliriyor, sonra ön cam uçuyor ve yol yeniden temizleniyor. Kızı yine de yakaladıktan sonra, Porky sıçramış arabanın koltuğunda ona biraz daha yaklaşırken, "Bunu Porky Grout'a yapmıştı," diye hatırlattı kendine, "ve o insan bile değildi! En büyük düşüncesi bir deri dolusu uyuşturucu olan sümüksü bir sürüngen, kaçabilmek için acımasızca ölüme gitmişti." Kız, Operasyon ve özgürlük için kaçınılmaz oyununu yaptığında, cevabı hazırdır. "Cehennem kadar güzelsin!" diye bağırıyor, sırtını kapıya doğru savuruyor, sonra tutuklanmak üzere içeri çekiyor.

Tavırda tersine çevrilmiş bir şövalyelik var: kadınlara atfedilen soylulaştırma ve yok etme gücü, korku, kendini koruma ihtiyacı. Ve elbette sadece Hammett'te mevcut değildi. Pek çoğu, çağın cinsel gerilimlerini yeni kadın özgürleşmesi deneyine bağlar ve bunu, ülkenin daha önceki Özgürleşmesinden sonra siyah erkeklerden esinlenen cinsel korku dalgalarıyla karşılaştırmak cezbedicidir - intikamın yolda olduğu varsayımına dayanan korku. Ne de olsa Op, onurunu rüşvetten koruyor. Savaşın ortaya çıkardığı erkeklik ve cesaretle ilgili sorulara kadınların oluşturduğu yeni tehdidi de eklersek, bir yazarın bireysel ruhsal yaralarının katkısının nasıl tartılacağını pek bilmezsiniz. Hemingway'in biyografilerini yazanlar, maçoluğu için aynı derecede güvenilir vakaları, bir siperde bir patlama ve her iki bacağında şarapnel ile sona eren savaştaki deneyimine ve otoriter annesinin onu kız kardeşinin kıyafetlerini giydirdiği erken çocukluk dönemindeki cinsel kafa karışıklığına dayandırdılar. çamaşırlar. Hammett'in hayatı, Hemingway'inkinden bile daha katı bir şekilde tanımlanmış ve sıkı bir şekilde savunulan kontrol edici bir eril miti aydınlatmak için ne şarapnel ne de çocuksu bir kılık kıyafeti sunar; bu, onu sonunda sessizliğe mahkum edecek kadar sabırsız bir şekilde kapalı bir idealdir. Kendi kendine çözmeye çalıştığında ise çok geçti.

“Spade'in orijinali yoktu. O bir rüya adamı," dedi Hammett. "Birlikte çalıştığım özel dedektiflerin çoğunun olmak istediği kişi o." Hammett, yaklaşık bir yıl “Malta Şahini” üzerinde çalıştı. Roman, 1929'da bir seri olarak piyasaya çıktı. Siyah maskeama Hammett'in bildiği gibi, şimdiye kadar yaptığı her şeyden farklı bir başarı sıralamasındaydı. Türüne göre -tam da Hammett'i öfkelendiren türden- mükemmel bir eser, sadeliği, parçalarının düzgün bir şekilde birbirine bağlanması ve pek çok büyük, eski moda temanın isimsiz mevcudiyeti: güven ve suçluluk ve Hammett'in "Güvercin Kanatları"ndan uyarladığını iddia ettiği büyük Jamesci feragat teması. Kaynağı ne olursa olsun, “The Maltese Falcon” yirmili yılların en çok ses getiren lirik romanlarıyla aynı göz korkutucu görevi üstleniyor: “Güneş de Doğar”, “Muhteşem Gatsby”. görüş.

Bu, Hammett'in kendi adını, Samuel'i verdiği bir adamın bakış açısı ve Şeytan'ın fiziksel görünüşüdür - çok kaslı bir "sarışın şeytan" (Hammett, James kadar Spengler okuyordu ve muhtemelen Nietzsche'nin " sarışın canavar” aklında), uzun sarı gözleri ve kurt gibi bir gülümsemesi var. Düştüğü ahlaki yükseklikleri düşündüren çürük idealizmin ve titreyen öfkenin kanıtı, fizyonomisindeki en küçük kaymalarla sınırlıdır: derinleştirilmiş bir çizgi, kırmızı bir kızarma. Bununla birlikte, çoğu zaman, Spade esrarengizdir ve okuyucu, ucuz bir romantizmde çekingen bir kadın kahramanın konumuna getirilir. “The Maltese Falcon”un bugün bir crossover hiti haline gelmesine şaşırmamak gerek; bu, her iki titiz izleyiciyi de uzaklaştırmasıyla bilinen bir türe yalnızca yüksek kaşları değil, kadınları da getirdi. Dorothy Parker, "Muhteşem Maça" üzerine, "dokuz yaşında Sir Launcelot ile tanıştığımdan beri edebiyatta hiçbir karakter için bilmediğim bir aşk sersemliği içinde aylak aylak dolaştığını" söyledi.

Bir şeytan, cehennem kadar güzel kadınları bile idare edebilmeli ve Spade, paradigmatik femme fatale Brigid O'Shaughnessy ile şansını yakalıyor. Brigid'in tahmin edilebilir boyama kitabı özelliklerine Hammett, "dik ve yüksek göğüslü" ve "hiçbir yerde köşeli olmayan" bir vücut ekledi. Hammett'in editörü, Spade ile olan ilişkisinin buharlılığından ve ayrıca romanın sahtekarlarının bariz eşcinselliğinden endişe duyuyordu, ancak Hammett herhangi bir önemli değişiklik yapmayı reddetti. Spade, Brigid ile yatağa girer ve Brigid'in bin dolarlık bir banknotu avlamadığından emin olmak için onu soyunmaya zorlar. Ama sonunda, elbette, onu geri çevirmeyi ve teslim etmeyi gerekli buluyor. Ne de olsa Brigid, topuklu soğukkanlı bir katilden başka bir şey değil.

İlki 1931'de, kitabın yayınlanmasından sadece bir yıl sonra, “Malta Şahini”nden yapılmış üç film olacaktı. Hammett başlangıçta çok farklı özlemleri dile getirmiş olsa da, romanın Hollywood için bu kadar çekici olması şaşırtıcı değil. Mart 1928'de yayıncısı Blanche Knopf'a “bilinç akışı yöntemini” yeni bir dedektif romanına uyarlama planlarını yazmıştı. Dedektifin zihnine gireceğini, izlenimlerini açığa vuracağını ve düşüncelerini takip edeceğini söyledi: Bu, Launcelot değil, Leopold Bloom rolünde Sam Spade olacaktı. Ancak mektubu gönderdikten birkaç gün sonra Hammett, Fox Film Corporation'ın başkanından, bazı hikayelerine bakmak isteyen bir mektup aldı. Derhal Knopf'a, sanatsal planlarındaki önemli bir değişikliği bildiren ikinci bir mektup gönderdi: Artık yalnızca "nesnel ve filme alınabilir biçimlerde" yazacaktı. Biten romanda Spade, Humphrey Bogart'ın on yıl sonra olacağı gibi yalnızca dışarıdan görülüyor: Onun zihnine erişim hakkımız yok. “Malta Şahini” yazılmadan önce bir film olarak düşünülen ilk kitap olabilir.

John Huston'ın “The Maltese Falcon” (1941) versiyonu - yapılacak üçüncü ve muhtemelen ilk kara film klasiği - genellikle kitaba sadıktır. Söylemeye gerek yok, birkaç istisna var: Bogart's Spade, Mary Astor'un Brigid'iyle yatmaz ve onu striptiz yapmaz. Ve Hollywood duyarlılıklarına daha büyük bir taviz var. Tüm film sonlarının en çok sevilenlerinden birinde, Spade kendini Brigid'in ricalarına direnmeye zorlar ve onu polislere teslim eder. Asansör kapısının parmaklıkları, gitmekte olduğu hapishanenin parmaklıkları gibi onu içeri çekerken Mary Astor gözünü kırpmadan dümdüz karşıya bakıyor. Ancak Hammett kitabı daha da ürpertici bir koda ile kapattı: Spade Pazartesi sabahı ofisine, küçük, yozlaşmış ruhların ve yolların saflarına geri döner ve ait olduğu yerin burası olduğunu anlar. Onun titrediğini gördüğümüz tek zaman bu.

“Malta Şahini”nin çekilemeyen bir bölümü var ve birçok okuyucu için bu, Hammett'in şimdiye kadar anlattığı en önemli hikaye. Olaylarda rüya gibi bir kesinti, Spade'in Brigid'e, bir gün öğle yemeğine yürürken neredeyse düşen bir kiriş tarafından vurulan flitcraft, görev düşkünü kocası ve iki çocuk babası olan bir adam hakkında bir benzetmedir. İşe geri dönmek yerine, flitcraft ortadan kayboldu. Spade, Hammett'in belki de en beklenmedik ve güzel tabiriyle, "Böyle gitti," diyor, "elinizi açtığınızda bir yumruk gibi." Dar kaçışı, bu aklı başında ve düzenli adama, hayatın ne düzenli ne de mantıklı olduğunu, tüm insani kalıplarımızın sadece empoze edildiğini öğretmişti ve hayata ayak uydurmak için uzaklaştı. Ailesine duyduğu sevgi acımasız değildi, “yokluğu acı verecek türden değildi” ve ardında bolca para bıraktı. Spade, bir süre seyahat ettiğini, ancak sonunda kaçtığı şehre yakın bir şehirde yaşamaya başladığını, araba sattığını ve golf oynadığını ve ikinci karısının ilkinden pek farklı olmadığını anlatıyor. Ahlaki: kişi hayatını düşen kirişlere göre ayarlamaya çalışabilir, ancak şok biter bitmez yeniden ayarlanacaktır.

Spade bitirdiğinde Brigid, "Ne kadar da büyüleyici," diye yanıtlıyor ve konuyu kendi kendine değiştiriyor. Ancak diğerleri, Spade'in burada ruhunun derinliklerindeki varoluşsal kaygıyı açığa vurduğunu varsaydılar, bu üç sayfalık benzetme, Hammett'in tüm çalışmasına, sanki bir tür Albert Camus gibi felsefi bir hava verdi. avant la mektup. Bu mesel, Spade'in diğer insanlarla hiçbir kalıcı bağlantı kurmadığı gerçeğini haklı çıkarmak için de kullanılabilir - her şeyin bu kadar kolay çözülebildiği bir dünyada neden uğraşalım ki? - ve buna ek olarak, Hammett'in aynı konuda kendi istikrarsız sicilini haklı çıkarmak için de kullanılabilir. “Malta Şahini”ni yazdığı sırada Hammett, görünüşte t.b.'nin sunduğu enfeksiyon tehlikesi nedeniyle artık karısı ve çocuklarıyla birlikte yaşamıyordu - artık iki küçük kızları vardı. Ama zaten bir dizi ilişki başlatmıştı ve 1929 sonbaharında yeni romanının yayınlanmasını denetlemek için Nell Martin adında bir yazarla New York'a taşındı. Ancak flitcraft'ın aksine, yokluğu ailesine acı veriyordu ve arkasında neredeyse hiç para bırakmadı.

O sonbahar, Martin'le yaşadığı birkaç ayda Hammett, kahramanın eril kuralın temel ilkesine ihanet ettiği kitaplarından sadece birini yazdı: En iyi arkadaşının kızıyla New York'a kaçar. Hammett'in eserlerinin en karanlık ve en ürkütücüsü olan "Cam Anahtar", onun katı türe vedasıydı. Kötü bir Hollywood rüyası gibi, kitap uğursuz Freudyen sembollerle dolu - kırılabilir anahtar, kıvranan yılanların saldırısı, kendi oğlunu öldüren bir katil - ve en büyük gücünü dayanmak için getiren kontrol dışı bir şiddetle. kahramanın kendisi. Kitabın en uzun süren bölümünde, Hammett'in uzun, ince, tüberküloz stand-in'i sadist haydutlar tarafından defalarca dövüldü. Bu bir dövüş sahnesi değil, gerçeküstü ile sınırlanmış bir işkence sahnesi ve mide bulandırıcı şekilde uzun sayfalar boyunca devam ediyor. "O bir. . . Kahrolası bir katliamcı, işte bu," diye neşeyle gözlemleyen haydutlardan biri -Freudcu kavramların sosyal yılan çukurunun dibine kadar elendiğini göstererek- sadece kontrol etmek için kahramana dönmeden önce: katliamcı mı?"

Bir tanım olarak, hak ettiğini düşündüğü şeyi alan kişidir. Ancak Hammett, 1929'un sonunda hak ettiğini hissettiği her ne ise - ve onun çeşitli sıkıntılı kahramanları, herhangi bir zamanda hak ettiğini hissettiğini ileri sürdüyse - sahip olduğu şey ün, servet ve harika eleştirilerdi. 1930 başlarında yayınlanan “Malta Şahini”nin hem “gerçek sanatın mutlak ayrımını” hem de “mitin gerçek varlığını” sergilediği bulundu. Sam Spade "gerçek bir adamdı" - sonunda! - pek çok asil, kadınsı dedektifin ardından gelen bir eleştirmen, Hammett'in yazısını Hemingway'inkinden daha iyi olarak değerlendirdi, "çünkü yumuşaklığı değil sertliği gizler." Hammett çabucak bir yıldız haline geldi, keskin hatları, gümüş rengi saç tacı ve keskin bir kontrastla süslü takım elbise zevki ile göz kamaştırıcı bir kasaba adamı oldu, çok lanse edilen dedektif geçmişi ona kitapları kadar gerçek anlamda katı bir hava verdi. . O zaten efsanenin bir parçasıydı. Ve Hammett'in gerçekten göründüğü gibi soğukkanlı modern kahramanı oynayacak oyuncular için filmler yazmak üzere Hollywood'a gidiyordu.

Lillian Hellman, onu gördüğü anda böyle düşündü. 1930 yılının Kasım ayıydı, Hollywood'da. Bir bükücüden yeni çıkıyordu ve hatırladığı kadarıyla belki biraz buruşuktu, ama şüphesiz kasabadaki "en seksi şeydi", yirmi beş yaşındaydı, Arthur Kober adında iyi ilişkilere sahip bir yazarla evliydi ve gençliği vardı. MGM'de senaryo okuma işi. Işıklar kararmaya başladığında Bing Crosby'nin Roosevelt Oteli'ndeki açılışındaydılar ve Hellman, kocası, Darryl Zanuck ve Gershwin'lerle birlikte bir masada, yanından geçen uzun, köşeli figüre bir bakış attı, onun adını öğrendi ve O kadar hızlı uzaklaştı ki, yolun geri kalanında erkekler tuvaletine kadar onunla yürümeyi başardı. Mart ayına kadar sevgilisi Lily'ydi, 1932'de boşandı ve gerisi ustalıkla manipüle edilmiş efsanenin malzemeleri: yaklaşık otuz yıllık aşk ve nefret, tüketen inançsızlık ve nihayetinde kırılmaz saygı. Hellman alıngan, zeki ve hırslıydı - güzelliği olmayan küçük bir Yahudi kadının girdiği dünyalara girmek, fethetmek şöyle dursun, sahip olması gereken her şey.Başlangıçta, bir ilham perisi ile karıştırılmış olabilir, Hammett'in bir dedektif romanı olarak adlandırdığı, ancak gerçekten sevimli bir sosyal komedi olan “İnce Adam”a damgasını vuran olağanüstü değişimi açıklamanın başka bir yolu yoktur, kahramanı evli bir eski -Neredeyse tam zamanlı bir sarhoş olarak yeni bir kariyerin tadını çıkarırken, harika akıllı ağızlı karısı tarafından desteklenen dedektif.

Romana New York'ta, 1932'nin sonlarında, Hollywood'daki parasının her kuruşunu lüks otel süitlerine, hafta boyu süren partilere ve hatırlayamadığı pek çok başka şeye harcamışken başladı. (Bir yılın büyük bir bölümünde karısına ve çocuklarına para göndermeyi hatırlayamadı.) O sonbaharda, Pierre Oteli'nden gizlice çıktı, bin dolarlık bir sekme bıraktı ve yönetilen bir pire torbasına girdi. Mayıs 1933'e kadar yazarlara ucuza oda kiralayan Nathanael West tarafından el yazmasını bitirmişti. Hammett, Hellman'a onun Nora Charles için ilham kaynağı olduğunu söyledi, bu gerçekten bir övgüydü - ona aynı zamanda kitabın aptal genç kızı ve kötülüğü olduğunu söylese bile - çünkü Nora, güzel ve zengin ve yirmi altı olmasının yanı sıra günün en zeki ve çekici açık kadın kahramanlarından. Nick'in, Nora'nın kendisini incitecek bir şey yapacağından korktuğu bir noktada egosunu delmek için etraftayken neden Hammett geleneği içinde kalamayacağını anlamak kolay. ("Kurşunların sektiğini biliyorum. Bunu bana kanıtlamak zorunda değilsin.")

El yazmasının büyük dergiler tarafından reddedilmesine neden olan, Nora'nın cinsel açıklığıydı. Kırmızı Kitap Sonunda, 1933 Aralık'ında arınmış bir versiyonunu yayınladı. Bir kadın şüpheliyle güreştikten sonra Nick'e sorduğu alaycı sorusu - "Sende ereksiyon olmadı mı?" - değiştirilmesi gerekiyordu, ancak sadece bir ay sonra Knopf sadece kitabı, satırı bozulmamış olarak yayınladı, ancak bunun etrafında bir reklam kampanyasına dayandırdı. (“Yirmi bin kişi, beş kelimelik bir soruyu okumak için üç hafta içinde bir kitap satın almıyor,” diye ilan etti, “sayfa 192”den ihtiyatlı bir şekilde bahsederken). Hammett'in tam boy bir fotoğrafı, tüvitler içinde zarif ve bastona yaslanmış bir şapka sergiliyordu. Ertesi yıl yayınlanan film versiyonu, yazarın aynı fotoğrafıyla ekranda yüksek ve yakışıklı bir şekilde belirmeye başlar. Yine de sadık Hammett okurları, “İnce Adam”ı bir gülünç bularak reddettiler ve Nick Charles'ın -tembel, zengin, yumuşak- Hammett'in eskiden olduğu adam olmadığından acı bir şekilde şikayet ettiler.

Artık o adam gibi görünen biri varsa, o da Lillian Hellman'dı. 1933'te Hammett, Hellman'a yakın tarihli bir gerçek suçlar koleksiyonundaki bir hikayeye dayanan bir oyun yazmayı denemesini önerdi; bu, kısır bir öğrencinin yalanlarıyla mahvolmuş iki öğretmen hakkında. “Çocuk Saati” ertesi yıl Broadway'de büyük bir başarı elde etti ve Hellman, Amerikan tiyatro tarihinin önde gelen kadın oyun yazarı olmaya devam etti. Kendi hesabına, başarısının çoğunu, okumaya ve tavsiyelerde bulunmaya devam eden ve bazen ondan her şeyi yırtıp baştan başlamasını talep eden Hammett'e borçluydu - Hammett o kadar çok şey biliyordu ve umursadı ki. Profesyonel ilişkileri, Hellman'ın 1951 tarihli oyunu “The Autumn Garden” da dahil olmak üzere yaklaşık yirmi yıl boyunca bu şekilde devam etmiş gibi görünüyor. , Nina ve on iki yıldır bir tabloyu bitirmediği korkunç sırrını dikkatle saklayan.

Hammett-Hellman ilişkisinin özel zorlukları burada doğru bir şekilde ortaya çıkmış gibi görünüyor, ancak Hellman, sevgilisinin bariz bir gururla "kadın-Hammett" gibi davranmak olarak bahsettiği, eşleşen bir karışıklığı uygulamayı öğrenmişti. Yine de ilişkilerinin cinselliği sona erdikten sonra bile, 1941'de—Hellman, onun tek bir reddinin intikamını, onunla bir daha asla yatmayı reddederek nasıl aldığını anlatıyor—kıskançlığının iğnesinden hiçbir şey kaybetmedi. Hammett'in genç kadın biyografi yazarı Diane Johnson, Hammett'in ölümünden sonra bile saldırı altında hissettiğini bildirdi. Görünüşe göre Hellman, Hammett'in ona mükemmelleştirmeyi öğrettiği sanat aracılığıyla alabileceği tek intikamı aldı. Öyle olsa bile, Hellman'ın Nick'in sanatsal iktidarsızlığına ilişkin açıklamasının neredeyse hayırsever olduğu iddia edilebilir: 1951 Mart'ında Broadway'de “Sonbahar Bahçesi” prömiyeri yapıldığında, Hammett on yedi yıldır yaratıcı bir kelime yayınlamamıştı.

O zamanlar, dünyanın bu sessizliği görmezden gelmesi, cazibenin ve ikinci elden başarının devam eden girdabında zor olmazdı. Otuzlu yıllarda Hammett, iki “İnce Adam” devam filmi ve birkaç başka film için hikaye satırları yazdı, New York ve Beverly Wilshire Oteli arasında gidip geldi (ki burada çatı katını ya da King of Siam'ın süitini tercih etti), hayaller kurdu kendi adı altında basılmış bir Hearst çizgi romanı için çalıştı ve sürekli olarak aklını kaçırdı ve 1936'da tam bir çöküş yaşadığı Lenox Hill Hastanesi'ne gitti. 1938'de yeni bir roman duyurdu, ancak kısa süre sonra avansı geri verdi. "Dışarı çıkmaktan" korktuğunu söyleyen bir not. Aynı yıl, M-G-M ona seksen bin dolar ödedi, ancak başka bir “İnce Adam” devam filmi için taslağını geri çevirdi. Hammett'in bu kadar kolay ve muazzam meblağlara hükmettiği son yıldı; bu, ekonomik olmasa da prensip olarak da iyiydi, çünkü o zamana kadar neredeyse hiç şüphesiz Komünist Partinin bir üyesiydi.

Sovyet devletinin ünlü, yorulmak bilmeyen bir destekçisi olan Hellman, Hammett'in siyasi dönüşümü için sık sık suçu (ya da bazen övgüyü) üzerine almıştır ve kesinlikle asıl çalışma alanı sendikayı çökertmeyi içeren adam, pek doğal bir arkadaş gibi görünmüyor. gezgin. Ancak İspanya İç Savaşı ve diğerlerinin yanı sıra Hemingway'in gözüpek müdahalesi, ona muhteşem dağılışının ortasında ahlaki bir yol belirleme şansı sunmuş olması daha muhtemeldi. Mitinglerde konuşmanın ve F.D.R. Sadıklar adına ayrıca boş sayfanın daha acil savaşlarıyla yüzleşmek için güvenilir bir alternatif sağladı. Dahası, yeni siyasi sempatileri ulusal bağlılığından hiçbir şey eksiltmedi ve 1942 sonbaharında bir sonraki kahramanlık fırsatı ortaya çıktığında, ciğerlerinde yara izleri ve bir FBI ajanı olan bu kırk sekiz yaşındaki alkolik. Record, Birleşik Devletler Ordusu'na er olarak katılmayı başardı. Hammett'in siyasetini ya da başka herhangi bir şeyi kontrol etmekten çok uzak olan Hellman, Hammett'in ona haberi verdiği ve ona "hayatımın en mutlu günü" olduğunu söylediği sinir bozucu telefon görüşmesini hatırlıyor.

Hiçbir savaş görmemiş ve hiçbir cesaret sınavıyla karşılaşmamış olmasına rağmen, hatırladığı kadarıyla bu yıllar onun da en mutlu yılları olacaktı. Hammett de erkek yoldaşlığı konusunda başarılı olmadı. Aksine, hiç yakın erkek arkadaşı yokmuş gibi görünüyor -kadınlar onun duygusal boşluklarını kapatmaya her zaman daha istekliydi- ve şimdi hiçbirini edinmiyor. Ancak Hammett orduda sonunda huzuru bulmuş gibi görünüyor. Aleutian Adaları'nda konuşlanmıştı - seyahat edebileceği en uzak yer - ve günleri, yerine getirilmesi kolay görevlerle ve kişisel yükümlülüklerini benzer kolaylıkla yerine getiren mektuplar yazmakla geçti. Hellman'ın neden askere gittiğine dair suçlamalarına cevaben 1944'te Hellman'a “Belki de çoğu zaman dış dünya hakkında düşünmek istemiyorum” diye itiraf etti. 1945'te ona orada kalabilirse yeni bir roman yazabileceğini söyledi, ancak dikkat dağıtıcı barları ve genelevleriyle Anchorage yakınlarındaki üsse transfer olduktan sonra vazgeçti.

Yazmamakla meşgul olduğu bunca yıl boyunca Hammett'in edebi efsanesi daha da büyüdü. İlk öyküsünü yayımlayan Raymond Chandler Siyah maske Hammett selam verirken daha sonra homurdandı, "Bir dedektif hikayesindeki bir karakter 'Evet' derse, yazar otomatik olarak bir Hammett taklitçisidir." Chandler -kendisinden sonra gelen James M. Cain ve Ross Macdonald gibi- Hammett'a saygılarını sundular ama kendisini onun örneğinden şiddetle ayırdı. Gizem meraklıları, Hammett ve Chandler arasındaki -San Francisco ile Los Angeles, Sam Spade ve Philip Marlowe, üslup açısından çıplak ve yakın barok arasındaki kolay ayrımları geveleyebilirler, ancak temel fark, Chandler'ın yetenekli bir romancının tanınabilir hedeflerini, bir psikolojiye ve ayrıntılara canlı bir ilgi duyarken, Hammett, en iyi haliyle, tanınabilir herhangi bir yazara hiç benzemiyordu. Burada, “The Scorched Face”in baş döndürücü bir bölümünde, Op ve yardımsever bir polis, bir kapıyı kırmak için güçlerini birleştiriyor:


Dashiell Hammett'in Vatansever ve Trajik Hayatı

Amerikan edebiyatı üzerinde Dashiell Hammett'ten daha büyük bir etkiye sahip olan birkaç modern yazar vardır. Hammett, bugüne kadar kitaplarda ve filmlerde kullanılan bir hikaye anlatımı türü olan “kafiyeli dedektif”i icat etti. Bundan da öte, Hammett tek kişilik bir hayat yaşadı.

1894'te doğan Hammett'in hayatı tipik bir Amerikan hikayesi olarak başladı - ancak 1961'de öldüğünde Hammett, yalnızca sona erdiği trajediyle eşleşen benzersiz bir hayat yaşadı.

Hammett her iki dünya savaşında da onurlu bir şekilde hizmet etti, hayal kırıklığına uğramış eski bir Pinkerton ve 1950'lerin kızıl karşıtı cadı avlarında mahvolmuş bir siyasi aktivist - sonunda, toplum tarafından dışlanan, ancak yine de tam askeri onurla gömülen bir kahramandı. Arlington. Hayatı Amerikan kültürünün en iyisini ve en kötüsünü gösterdi.

Pinkerton'lar, 150 yıldan fazla bir süredir Amerika'daki hemen hemen her ahlaki çatışmada rol oynamış olmaları ve her zaman kötü adamlar için çalışmalarıyla benzersizdir. Her. Bekar. Zaman. Bu gravür, bir grup silahlı Pinkerton'ın bir grup yarasaya bir işyerine kadar eşlik ettiğini ve bir grevi etkili bir şekilde sonlandırdığını gösteriyor.

Gerçek hayatı, hem kapsamlı hem de kapsamı geniş olan kurguya ilham verdi. İlk eserlerinden biri olan Kıta Operasyonu, künt ve gerçekçi ve dedektiflik çalışmalarına kör bir bakış.

İsimsiz kahraman, orta kısımda saçsız ve tombul. Ortakları en iyi ihtimalle beceriksiz veya düpedüz hainler. Hiçbir durum tam olarak göründüğü gibi değildir. Continental Op, Hammett'ın Pinkerton dedektifi olarak kendi deneyimlerine dayanan katı bir dedektifti ve Continental Op karakterinin kendisi, Hammett'ın özel dedektif olarak ilk günlerinde akıl hocası James Wright'a dayanıyordu (SF Gate) .

Hammett tarafından tanımlanan dünya, içinde yaşayan karakterlerin kalpleri kadar şiddetli ve karanlıktır. Bu, Hammett'e doğal olarak gelen bir kasvet mi, yoksa ağır içmenin şiddetlendirdiği yaşam deneyimlerinden mi ilham alıyor? Muhtemelen her ikisi de - ama hayatının erken dönemlerinde hissettiği sinizm, ancak önündeki hayal kırıklıklarının ayrılmasıyla daha da artabilirdi. İşçiler üzerinde baskı kurmaya başladıklarında Pinkerton'lardan ayrıldı ve ona sendika patronu Frank Little'ı öldürmesini emretti. Küçük zaten öldürüldü. (Not: birçok yeni tarihçi bu hikayeye itiraz ediyor).

Oh, Kara Film, Hammett olmadan aynı olmazdı. biz bile olmazdık Malta Şahini! Madalyonun diğer tarafında, Hammett ve Kara Film'in olduğu ama Humphrey Bogart'ın olmadığı bir dünya hayal edebiliyor musunuz? Bu ne kadar garip olurdu? Bu, Robin Hood'un olduğu ama Errol Flynn'in olmadığı bir dünya gibi olurdu.

Hammett'in yaşamı ve ölümü, dünyaya anlattığı hikayelerden farklı olmayan bir ironi göstergesiydi - bir ironi. Yıllarca savaşta ve barışta hizmet ettikten sonra Hammett'ın kendi ulusu ona sırtını döndü. Tam askeri onur ve Arlington'da bir mezarlık, ancak ölümünde hak ettiği onurları aldı.


Dashiell Hammett'ın Romanlarının Analizi

Türdeki öncüllerinin çoğunun aksine, Dashiell Hammett'in dedektifleri, Hammett'in kendisi gibi, somut kişisel kazanç için yasaları ihlal eden gerçek suçlularla dolu bir dünyada yaşıyor ve çalışıyor. Önemli bir şekilde, Hammett tüm yaratıcı yazılarını, kanunsuzluğun yaygın olduğu ve organize suçun Amerikan sosyal yapısında hızla yer edindiği Yasak yıllarında yaptı. Yasak aslında Hammett'in yayınlanmış tüm çalışmalarında arka plan, atmosfer ve sıklıkla konu olarak belirgin bir şekilde işlev görür. İçinde kırmızı hasatHammett'in ilk romanı, içki kaçakçıları, hırsızlar ve kiralık katillerden oluşan gevşek bir konfederasyon, ikame bir hükümet kurmuş, kanun ve düzeni kendi değerleriyle değiştirmiş, sonuçta ortaya çıkan Hobbesçu kaos, dolaylı olarak da olsa Hammett'in kendi gelişen politik yaklaşımını açıkça yansıtmaktadır. bilinç. Böyle bir dünyada, Dorothy Sayers'ın Lord Peter Wimsey'in kalıbına dökülmüş kibar dedektiflere çok az yer vardır, buna göre Hammett, Continental Op'ta ve ardıllarında, sert suçlularla rutin ve etkili bir şekilde başa çıkabilen türden bir dedektif sunar. Raymond Chandler'ın gözlemlediği gibi, "Hammett cinayeti sebeplerle işleyen insanlara geri verdi."

Böylesi kötü bir ortamda, dedektif çoğu zaman peşinde olduğu kişiler kadar aldatıcı ve yalancı olur, yine de son derece kişisel bir onur ve adalet kuralına sadık kalır. Hammett'in edebi yaratımları arasında belki de en ilgi çekici olanı olan Sam Spade, suçlu zihnine o kadar iyi uyum sağlamıştır ki, genellikle kendisinin de bir suçlu gibi göründüğü, partnerinin karısıyla romantik bir ilişki içinde olduğu ve bu nedenle muhtemelen adamdan sonra şüpheli olduğu bilinmektedir. öldürülür. Bununla birlikte, sonunda Malta Şahini, ortak bir çekiciliğe rağmen, hırsız ve katil Brigid O'Shaughnessy'yi yetkililere teslim etmekte ısrar ediyor. Ned Beaumont, kahramanı Cam Anahtar, benzer şekilde yozlaşmaz. Amerika Birleşik Devletleri senatörü kendi oğlunun katili olarak ve senatörün intihar etmek yerine yargılanmasında ısrar ediyor. Toprağın kanunu, ne kadar kararmış olursa olsun, Hammett'in romanlarında güçlü bir değer olarak kalır ve anarşi tehdidine karşı kalıcı bir yapıya ihtiyaç olduğunu gösterir.

İle birlikte ince adam, Hammett yeni bir yöne doğru ilerledi. İlk kez, mizah, Hammett'in kurgusunda önemli bir unsur haline geldi ve romanı, onu neredeyse belgesel ciddiyetinden oldukça farklı kılan bir ton hafifliği ile besledi. kırmızı hasat ve Cam Anahtar. Başrol oyuncusu Nick Charles, kendisinden yaklaşık on beş yaş küçük olan zengin ve güzel Nora ile evlendikten sonra dedektiflik mesleğinden emekli olmuştur. Çalışma ihtiyacından kurtulmuş, açıkça partilerin, seyahatlerin, otellerin ve gece gündüz içki içmenin kaygısız hayatını tercih ederken, çekici karısı ve diğer nimet arkadaşlarıyla şakalar ve dostça şakalar yapmayı tercih ediyor. Bununla birlikte, bazı alışkanlıklar zor ölür ve öngörülemeyen olaylar çok geçmeden Nick'in iyi bilen dedektif içgüdülerini tekrar işler hale getirir. Alkollü içkiler ve lüks otel süiti arasında gidip gelen, öfkeli gangsterler tarafından vurulan Nick, kimsenin gerçek bir sürprizine uğramadan, birçok sıradan arkadaşından birinin suçlu olduğu ortaya çıkana kadar gizemi kibarca çözer.

Hammett'in esprili Nora'yı ve Nick'le olan ilişkisini betimlemesinde, birkaç ciltlik anılarında bu iyiliğe karşılık veren Lillian Hellman ile kendi gelişen ilişkisinden biraz daha fazla etkilendiği bir sır değil. Zamanında Nick, Hammett gibi ince adam Çalışmaya gerek duymadan orta yaşa yaklaşıyordu, sonunda partilere ve diğer kaygısız uğraşlara olan zevkini şımartmakta özgürdü. ince adam, kesinlikle Hammett'in son romanı olarak planlanmasa da, bir anlamda uygun bir veda, önceki romanlarda yer alan gerilimlerin ironik bir şekilde nihayet serbest bırakıldığı ve belki de dağıldığı coşkulu bir güç gösterisidir. Kitapta ek bir ironi daha var: Nick ve Nora Charles, Hammett'in Hammett'in en iyi bilinen edebi yaratımları olabilir, romanın film versiyonunun yanı sıra Hammett'in kendisi tarafından Hollywood'da yazılan birkaç devam filminde de devam ettirilir.

kırmızı hasat
Hammett'in ilk yayınlanan romanı, kırmızı hasat, orijinal olarak seri hale getirildi Siyah maske, başlığında vaat edilen sert gerçekçiliği bol miktarda sunar. Gerçekten de, yüksek vücut sayısı kırmızı hasat dedektif türünde daha sonraki çabalarla ulaşılacak veya kırılacak bir tür rekor kırmış olabilir. Ancak Hammett'in niyeti, yalnızca geçmişe bakıldığında okuyucuyu şok etmek değildir. kırmızı hasat medeniyet ve onun olası mutasyonlarının bir meseli olarak ortaya çıkar.

hiçbir yerde kırmızı hasat Hammett'in niyetleri, daha çok Poisonville olarak bilinen Personville adlı efsanevi bir batı topluluğu olan yer seçiminden daha belirgindir. Vahşi Batı'nın kanunsuz günlerinden yaklaşık elli yıl sonra, kanun kaçaklarının yerini Stetson'lar yerine çıtçıtlı şapkalar takan Doğu Sahili aksanlı gangsterler almasına rağmen, Personville/ Poisonville henüz evcilleştirilmedi. Bir Donald Willsson'ın isteği üzerine Personville'e gönderilen Op, Willson'la randevu alır ve planlanan toplantı gerçekleşmeden önce öldürüldüğünü öğrenir. Korkusuz, Op, Donald Willsson'ın cinayetini soruşturmaya devam ederek, kasabanın tehditkar ve kötü niyetli atmosferinin daha da derinlerine iner. Daha muhtemel şüpheliler arasında, Willsson'ın yerel gazetenin yayıncısı olarak oğlunun yağmacılık faaliyetlerine son vermeye çalışmış olabilecek kasaba patronu olan babası Elihu da var. Bununla birlikte, diğer şüpheliler, en azından kısmen Op tarafından yönetilen ölümcül savaş sırasında birbirlerini öldürmeye başlayana kadar bol miktarda mevcuttur. Op, görünüşe göre, çeşitli suç unsurlarını birbiri üzerine salma konusunda özellikle yetenekli, nihai sıkıyönetim ve göreli barışın, "tatlı kokulu ve dikensiz bir gül yatağı"nın yolunu açıyor. Bununla birlikte, bu süreçte, kendisi de aynı anda sık sık cezai suçlamalarla karşı karşıya kalır, suçlamalarda bulunan yetkililer, daha bariz suçlular kadar yozlaşmış olabilir. Böyle bir ortamda, ahlaki bir zorunluluğa en yakın şey, Op'un kendi davalarıyla sertleştirilmiş adalet anlayışıdır.

en büyük zayıflığı kırmızı hasat Karakterlerin ve eylemlerin şaşırtıcı bir çeşitliliği çoğu zaman, yeni bir karakter tanıtılacak ve kurulacak, ancak bir sonraki sayfada öldürülecek. Şiddet eylemleri, toplumsal hastalıkların semptomu olmasına ve kendi iyiliği için dahil edilmemesine rağmen (Mickey Spillane gibi daha sonra katılaşmış gizem yazarlarının çalışmalarında olduğu gibi), okuyucuların en ufak bir çekingenliğini bile bıktıracak kadar çoktur. sahnelerin sayısı özellikle bir tanesinde etkilidir, “düzeltmesine” yardım ettiği bir boks maçını izleyen Op, beklenmedik kazanan, boynunun dibinde bir bıçakla ringde ölürken çaresiz kalır.

Dain Laneti
Daha sonra aynı yıl, 1929, Hammett Dain Laneti, Op'u anlatıcı ve ana karakter olarak sunan daha önce serileştirilmiş bir başka roman. Sunumunda daha az sofistike kırmızı hasat, Dain Laneti hepsi ensestten kaynaklanan bir aile “lanet” olasılığı etrafında dönen çok sayıda karakter ve olay örgüsü tarafından daha ciddi şekilde engelleniyor. Oldukça yetenekli ve akılda kalıcı bazı tanımlamalara rağmen, Dain Laneti genellikle Hammett'in en zayıf ve en az etkili romanı olduğu kabul edilir. Önemli bir şekilde, bu, Hammett'in Op'u öne çıkaran son romanları ve sonuncusu (kadar ince adam, farklı türde bir roman) birinci kişi ağzından anlatılacak.

Malta Şahini
Hammett'in üçüncü romanı, Malta ŞahiniÜçüncü tekil şahıs ağzından tarafsız bir şekilde anlatılan, daha önceki yapıtlarının anlatısal güçlerini çok daha gelişmiş bir karakterizasyon duygusuyla birleştirir. Kahramanı Sam Spade, Op'un biraz küçük kardeşi olacak kadar yeterli olmasına rağmen, tüm belirsizliği içinde yakalanan ve tasvir edilen daha tam olarak gerçekleştirilmiş bir karakterdir. Açıkça Maça ve Okçu Ajansı'nın “beyni”, varlığında sorun hissettiği genç bir kadın müşteri davasını Miles Archer'a devretmek için dikkatli. Kadının iltifatlarıyla kör olan Archer ölümüne gittiğinde, Spade pek şaşırmaz ve şu anda Archer'ın dul eşi olan kadınla olan son ilişkisini saklamak için fazla çaba göstermez. Bu arada Spade, Iva Archer ve ilerlemelerinden bıktı. Archer'ın cinayetinden şüphelenilen Spade, genç kadının bir takım takma adlar ve kapak hikayeleri verdiğini öğrenerek davayı daha derinden araştırır. Görünen o ki, gerçek adı Brigid O'Shaughnessy ve Spade'ın onu, her biri diğerleriyle yarışıyor gibi görünen, eski ve paha biçilmez bir hazineye sahip olmak için rekabet eden bir uluslararası hırsızlar halkasına bağlamasından çok önce değil. Malta Şahini. Kıymetli taşlarla kaplı futbol topu büyüklüğündeki yontulmuş kuş, en son bir Rus generalin elinde su yüzüne çıktığı dört yüz yıllık varlığı boyunca defalarca çalınmış ve yeniden ele geçirilmiştir.

Spade'in arayışı sonunda onu generalin kendisi (romanın sonunda gerçek makalenin yerine değersiz bir kurşun sahtesinin yerini aldığı tespit edilen) dışında hırsızlık yapan yöneticilerin çoğuyla temasa geçirir. Hırsızlar arasında, sırasıyla Sydney Greenstreet ve Peter Lorre tarafından John Huston filminde yorumlanan, özellikle akılda kalan iki karakter var: Belirgin, aşırı şişman bir manipülatör ve maceracı olan Casper Gutman, bu arada Spade'i kendine güveni için manevra yapmaya çalışıyor, bu arada diğeri, Joel Bariz bir eşcinsel ve uluslararası yeraltı dünyasının bir üyesi olan Kahire, defalarca (ve en başarısız şekilde) Spade'i Spade'in ondan alıp durmaya devam ettiği bir tabancayla korkutmaya çalışır. 1930'da, Hammett'in bir eşcinsel tasviri, 1941'de aşırı derecede cüretkar kabul edildi, Huston'ın, romandaki eşcinselliği gizli olmaktan biraz daha fazla olan Gutman'a da böyle bir nitelendirmeyi uygulamak mümkündü. Örneğin kitap, Gutman'ın yetişkin bir kızıyla seyahat ettiğinden bahseder, ancak Huston filminde kızdan hiç bahsedilmez.

Hem romanda hem de filmde, Spade'in karakteri, aynı anda hem mevcut meselelerle hem de bariz şekilde hain Brigid O'Shaughnessy'ye olan artan sevgisiyle ilgilenmeye çalışırken önemli ölçüde gelişir. Görünüşe göre, Spade Brigid'de en sonunda uygun eşiyle, kurnazlığı ve doğal zekası kendisininkiyle karşılaştırılabilir bir kadın olan bir kadınla tanıştı. Onun huzurunda, Spade'in Iva Archer'ın tiksindirici ilerlemelerini ve hatta sekreteri Effie Perine'nin erkeksi cazibesini unutması çok kolaydır, ancak bulduğu ikinci derece kanıtların sıkı ağını unutması daha az kolaydır. Brigid güçlü bir şekilde kuşatıldı. Açgözlü şahinin sahte olduğu ortaya çıktıktan sonra, Spade Brigid'i Miles Archer'ı öldüren kurşunu ölen kohortu Floyd Thursby'nin değil kendisinin ateşlediğine dair kanıtlarla yüzleştirir. Archer'ın tüm zayıf yönlerine ve Spade'in adama yönelik kişisel horgörüsüne rağmen Spade, ortağının katili için tutuklama ve kovuşturma yapılmasını gerektiren kurallara sadık kalır. İnanmayan Brigid'e onu hala sevdiğini düşündüğünü ama ona güvenemeyeceğini açıklayarak, onu hapse gönderdiğini ve serbest bırakıldığında onu bekleyip beklemeyebileceğini beyan eder. Polis onu almaya geldiğinde birbirlerine sarılırlar.

Hammett'in önceki romanlarından çok daha düşünceli ve ahenkli, NS Malta Şahini onun tartışılmaz başyapıtıdır. Romanda yakın tarih boyunca hırsızlığa ve cinayete neden olan ve şimdiki biçimiyle sahte olduğu ortaya çıkan tartışmalı bir yağma parçası olan şahin, şüphesiz çağdaş sanatın en güçlü ve en gelişmiş imgelerinden biridir. Amerikan kurgusu. Huston filminde olmayan, eşit derecede etkili bir başka araç da, Spade'in Brigid'e davranışlarını açıklamanın bir yolu olarak ilişkilerinin başlarında anlattığı Flitcraft benzetmesidir. Kariyerinin başlarında, bir gün öğle yemeği saatinde gizemli bir şekilde ortadan kaybolan ve arkasında bir eş ve iki çocuk bırakan Flitcraft adında bir Seattle sakinini bulmak için işe alındığını hatırlıyor. Spade daha sonra, öğle yemeği molası sırasında, Flitcraft'ın düşen bir ışından kıl payı kurtulduktan sonra kendi ölümünü gördüğünü öğrendi. “Birisi hayatının kapağını kaldırmış ve eserlere bakmasına izin vermiş gibi hissetti.”

Aynı gün ailesini terk etti, iki yıl boyunca ortalıkta dolaştı ve ardından Spokane'de Seattle'da geride bıraktığı profesyonel ve aile hayatını şekillendirdi. Spade, Brigid'e “Ama bu her zaman sevdiğim kısım” dedi. "Düşen kirişlere göre kendini ayarladı ve sonra daha fazla düşmedi ve kendini onların düşmemesine ayarladı." Tahmin edilebileceği gibi, Spade'in anlatısının Brigid üzerinde okuyucu için çok az etkisi vardır, ancak Hammett'in Spade'e bir karakter olarak yaklaşımını ve kendi gelişen romancı sanatı anlayışını açıklamak için çok şey yapar. Hammett, kariyerinin bu aşamasında “işlere bakmaktan” uzaklaştı (kırmızı hasat) kişinin kendi derinden inandığı kanaatlerinin önemli olduğu olgun bir olumsallık duygusuna.

Cam Anahtar
Yayınlanmış beş romanı arasında Hammett'in kişisel favorisi olduğu kabul edilen, Cam Anahtar eğitimli bir dedektifi kahramanı olarak göstermeyen tek kişi. İlk bakışta pek olası olmayan bir kahraman olan Ned Beaumont, tüberkülozlu, düzenli bir işi olmayan hırslı bir kumarbazdır. Başlıca işi, Beaumont'un yardımı olmasaydı, zaten olduğundan daha fazla hata yapacağından şüphelenilen kırk beş yaşındaki sevimli bir politikacı olan Paul Madvig'in arkadaşı, vicdanı ve gayri resmi asistanı olmaktır. Kendisi yetişkin bir kızın babası olan Madvig şu anda evli değil ve aristokrat ve güçlü bir ABD senatörünün kızı Janet Henry'ye aşık. Janet, Madvig'in dikkatini çekmek için çok az şey yaptı ve kendi adına Beaumont, arkadaşının kendini aptal yerine koymasını engellemeye kararlı. Madvig'in kızı Opal'a aşık olan ya da olmayan Janet'in erkek kardeşi Taylor Henry'nin vahşice öldürülmesiyle ilgili komplikasyonlar ortaya çıkıyor. Hammett'in romanlarında her zaman olduğu gibi, görünüşe göre Taylor'ın ölümü sırasında profesyonel bir kumarbazına derinden borçlu olduğu bir yeraltı bağlantısı var.

Madvig'in sadık arkadaşı ve yardımcısı olarak Beaumont, Sam Spade veya Continental Op'a yakışır dedektif içgüdüleri sergileyerek Taylor Henry cinayetinin arkasındaki gerçeği keşfetmeye koyulur. Öfkeli gangsterler ve yozlaşmış polisle ciddi karşılaşmalar yaşarken, Ned, kendisinin de bir şüpheli olabileceğinin tamamen farkında olarak, Madvig'in adını cinayetteki şüpheden temizleme çabalarında ısrar ediyor. Bu arada, hem Madvig'i hem de Beaumont'u şaşkına çeviren Janet Henry, Beaumont'a aşık oluyor gibi görünüyor, çünkü o sadece onun cazibesine karşı bir kanıt gibi görünüyor. Eylem ilerledikçe, Beaumont için Taylor Henry'nin yalnızca senatör tarafından öldürülmüş olabileceği giderek daha açık hale geliyor ve bir şekilde Madvig'in şüphe yükünü kabul etmesini sağladı. Beaumont nihayet şüpheleriyle senatörle yüzleştiğinde, Henry oğlunu bir öfke nöbeti içinde öldürdüğünü ve suç mahallinde delilleri kurcaladığını itiraf eder ve Beaumont'tan kendisine dolu tabancasıyla beş dakika yalnız bırakmasını ister. Tahmin edilebileceği gibi, Beaumont reddediyor: "Size ne geliyorsa onu alacaksınız." Beaumont kasabayı kalıcı olarak terk etmeye karar verir ve sonunda sürpriz bir sürprizle Janet'i yanına almayı kabul eder, onları bekleyen ilişki ancak tahmin edilebilir.

Beğenmek Malta Şahini, Cam Anahtar akılda kalıcı sahneler ve görüntüler açısından zengin, düşündürücü ve yankı uyandıran bir roman. Cam anahtarın kendisi, Janet'in Ned'le sorunlu ilişkisinin başlamasından kısa bir süre sonra gördüğü bir rüyada gerçekleşir: Pencerelerden görebilecekleri yiyeceklerle dolu kilitli bir eve geldiklerini, ancak kapıyı açtıklarında rüyasındadır. paspasın altında bulunan bir anahtar, evin de yılanlarla dolu olduğu ortaya çıkıyor. Romanın sonunda Janet, Ned'e tüm rüyasını anlatmadığını ortaya koyuyor: “Anahtar camdı ve tam kapıyı açarken elimizde paramparça oldu, çünkü kilit sertti ve zorlamak zorunda kaldık. ” Adını taşıyan kitaba Malta Şahini hakim olduğu gibi, cam anahtar da Janet'in hayatının ve özellikle erkeklerle - Paul Madvig, babası ve nihayet Ned Beaumont ile olan ilişkilerinin tehlikeli kırılganlığını sembolize eder. Zenginlik ve ayrıcalık için doğmuş olan Janet, Hammett'in kendisinin ve babasının rüşvetçiliğini paylaşmadığı kontrolünün dışında olduğunu öne sürdüğü nedenlerle kendisi ve başkaları için potansiyel olarak tehlikelidir ve yetiştirilme tarzının altında büyük olasılıkla düzgün bir insandır.

Kolayca aldatılmayan Ned Beaumont, kitabın başlarından itibaren Henry'ler hakkında şüpheci davranmıştır, Paul'ü Janet ya da babasıyla daha derin bir ilişki kurmaması konusunda uyarır:

Bu konuda okuyun Postalamak-Amerikan siyasetinde kalan birkaç aristokrattan biri. Ve kızı bir aristokrat. Bu yüzden onları görmeye gittiğinizde gömleğinizi dikmeniz için sizi uyarıyorum, yoksa gömleksiz gidersiniz çünkü onlar için daha aşağı bir hayvansınız ve kuralların hiçbiri geçerli değildir.

Beaumont'a göre Henry'ler, F. Scott Fitzgerald'ın filminde Nick Carraway'in gördüğü Tom ve Daisy Buchanan gibi düşüncesiz ve tehlikelidir. Muhteşem Gatsby (1925). Bununla birlikte, Janet, romanın seyri boyunca önemli ölçüde gelişir ve sonunda, bir ortam değişikliğinin, Ned Beaumont'un şirketinde düzgün bir hayat kurmasına izin vermesi için çok küçük bir şans vardır.

ince adam
Hammett'in romanlarının beşinci ve sonuncusu, ince adam esprili varlığı roman boyunca yansıyan Lillian Hellman ile tanıştığı sırada yazılmış tek kişidir. Başarılı film versiyonu ve çeşitli devam filmleri sayesinde, ince adam sonraki Malta Şahini, Hammett'in romanlarının en ünlüsü, aynı zamanda en az tipik olanıdır.

Öykünün anlatıcısı ve kahramanı ince adam Nick Charles (doğum Charalambides ve Yunan kökenli olmasından gurur duyan), kırklı yaşlarının başında, zengin ve güzel Nora ile evlenen, neredeyse kızı olacak kadar genç olan eski bir dedektif. Popüler inanışın aksine, romanın başlığı Charles'ın kendisine değil, gerçek katilin ilk kurbanı olduğu ortaya çıkana kadar roman boyunca çeşitli suçlardan şüphelenilen Clyde Miller Wynant'a atıfta bulunur: Wynant, bir mucit. Romanın sonunda uzun ve acı verecek kadar ince olarak tanımlanan kemikleri, çok daha iri bir adama uyacak şekilde kesilmiş giysilerle gömülü olarak bulunur. Bununla birlikte, filme alınan devam filminde, başlık muhtemelen zarif dedektifin kendisine atıfta bulunuyor.

Alışılmış yeraltı dünyası tiplerine ek olarak bir dizi kafe-toplum karakterleriyle dolu, ince adam ton ve doku bakımından Hammett'in önceki romanlarından çok daha hafiftir. Nick Charles, açıkça Beaumont, Spade ve Op'un soyundan gelse de, kıyaslandığında neredeyse bir playboydur, karısı ve lütuf arkadaşlarıyla tasasız şakalar yapar ve ikiyüzlülük yapar. Charles ile yazarın kendisi arasında yakın paralellikler kurulabilir. ince adam çalışma ihtiyacını ortadan kaldırmak için yeterli maddi başarı elde etmişti. Ancak Lillian Hellman, gerçek yazının ince adam Romanda Nick ve Nora'ya atfedilen kaygısız hayattan olduğu kadar, Hammett'in o yıllardaki olağan davranış biçiminden de keskin bir şekilde farklı olan, pervasız, neredeyse manastıra ait bir inziva döneminde gerçekleşti.

Eylemin çoğu ince adam Nick'in dedektiflik mesleğinin son yıllarında eski bir müşterisi olan başlık karakteri Clyde Wynant'ın onaylanabilir eksantrik kişiliğine döner. Öne çıkan karakterler arasında Wynant'ın eski karısı, oğlu ve kızı ile avukatı Herbert Macaulay var. Özellikle, Wynant'lar unutulmaz, ustaca çizilmiş karakterlerdir, neredeyse kendi tarzlarında kayıp karakterler kadar eksantriktirler. baba aileleri. Wynant'ın on sekiz yaşlarındaki oğlu Gilbert, açgözlü okuması ve cinayet, yamyamlık ve anormal psikoloji gibi konularda marazi merakıyla dikkat çekiyor. Gilbert'ten bir ya da iki yaş büyük olan Dorothy Wynant, Nick Charles'a olan eski bir kızlık aşkını daha ciddi bir şeye dönüştürmeye çalışıyor. Mimi Jorgensen olarak bilinen anneleri, Brigid O'Shaughnessy ile aynı kumaştan kesilmiş kibirli, hain bir kadındır. Malta Şahini o da Nick'in isteksiz ilgileri üzerine tekrar tekrar iddialarda bulunuyor.

Roman boyunca, Mimi ve çocukları, zaman zaman açık savaşa dönüşen ve o zamanlar oldukça cüretkar kabul edilen ebeveyn ve çocuk arasındaki çatışma sahnelerini sağlayan silahlı bir ateşkes durumunda huzursuzca bir arada yaşıyorlar. Öne çıkan karakterler arasında yalnızca Macaulay aklı başında ve hatta uzaktan sempatik görünüyor, ancak sonuçta Wynant'ın kendisinin öldürülmesinden bahsetmeden, finansal çifte ticaret ve başlangıçta Wynant'a atfedilen birden fazla cinayetle suçlanan kişi o.

Hammett'in önceki romanları gibi, ince adam Suç unsurunun sonraki dönemlere kıyasla eylemlerinde daha da görünür ve aleni olduğu Yasak sırasında kentsel yaşamı tasvir etmede gerçekçidir. Karakterlerinin esprili şehirliliğine rağmen, Hammett insan doğasıyla ilgili çok az yanılsama barındırır. Nora, romanın sonunda Nick'e Mimi ve çocuklarına ne olacağını sorduğunda, "Yeni bir şey yok. Onlar Mimi, Dorothy ve Gilbert olmaya devam edecekler, tıpkı senin ve benim biz olmaya devam edeceğimiz ve Quinn'ler Quinn'ler olmaya devam edecekler." Roman, Nora'nın Nick'e açıklamasının "oldukça yetersiz" olduğunu söylemesiyle sona erer. Belki öyledir, diye ima ediyor Hammett, ama hayatın doğası bu.

Kısmen bozulan sağlık ve Hollywood'daki çalışmanın baskıları nedeniyle, Hammett daha sonra hiçbir kurgu yayınlamadı. ince adam. Bu nedenle, itibarı, sık sık parıldayan parıltılarla telafi edilen küçük ve biraz düzensiz bir çalışmaya dayanmaktadır. Raymond Chandler, Ross Macdonald ve gizem türündeki daha az sayıda yazarın çalışmaları üzerindeki etkileriyle dikkat çeken Hammett'in romanları, türün dışındaki romancılar ve film yapımcıları üzerinde de ölçülemez bir etki yaptı.

Temel eserleri
uzun kurgu$106000 Kan Parası, 1927 (olarak da bilinir) Kan parası ve Büyük Knockover) kırmızı hasat, 1927-1928 (seri 1929, kitap) Dain Laneti, 1928- 1929 (seri 1929, kitap) Malta Şahini, 1929-1930 (seri 1930, kitap) Cam Anahtar, 1930 (seri 1931, kitap) ince adam, 1934 Ölü Sarı Kadınlar, 1946 Hammett cinayetler, 1946 Komple Romanlar, 1999.
Kısa kurgu: Gizli Ajan X-9, 1934 (Alex Raymond ile birlikte) Sam Spade'in Maceraları ve Diğer Hikayeler, 1945 Kıta Operasyonu, 1945 Kıta Operasyonunun Dönüşü, 1945 Hammett Cinayetleri, 1946 Kabus Kasabası, 1948 Sürünen Siyam, 1950 Karanlıktaki Kadın, 1951 İnce Adında Bir Adam ve Diğer Hikayeler, 1962 Büyük Knockover: Seçilmiş Öyküler ve Kısa Romanlar, 1966 (Lillian Hellman, editör) Kabus Kasabası: Hikayeler, 1999 (Kirby McCauley, Martin H. Greenberg ve Ed Gorman, editörler) Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar, 2001 Kayıp Hikayeler, 2005.
Senaryolar: Şehir sokakları, 1931 (Oliver H.P. Garrett ve Max Marcin ile birlikte) Bay Dinamit, 1935 (Doris Malloy ve Harry Clork ile birlikte) İnce Adamın Ardından, 1936 (Frances Goodrich ve Albert Hackett ile birlikte) Başka Bir İnce Adam, 1939 (Goodrich ve Hackett ile birlikte) Ren Nehri üzerinde izle, 1943 (Lillian Hellman ile birlikte).
kurgusal olmayan: Aleutian Savaşı, 1944 (Robert Colodny ile birlikte) Dashiell Hammett'in Seçilmiş Mektupları, 1921-1960, 2001 (Richard Layman, Julie M. Rivett, editörler).
Düzenlenen metinler: Gece Sürüngenler, 1931 (olarak da bilinir) Modern Korku Öyküleri, kırmızı beyin, ve Bozulmak).

Kaynak: Notable American Novelists Revize Edilmiş Baskı Cilt 1 James Agee — Ernest J. Gaines Düzenleyen Carl Rollyson Salem Press, Inc 2008.


Hammett'in Yayınlanmış Çalışması

Hammett'in polisiye romanlarından çok sayıda antoloji var. Başlıcaları, çalışmayla ilgili önemli kritik ilişkilere ilişkin bir alt bölümle birlikte burada listelenmiştir. Seçim, Hammett'in kariyerinin ilerleyişine ve onun kavramsallaştırılma biçimlerine ışık tutmayı amaçlıyor. Bu açıdan dergilerde yayınlanan öykü metinleri ile kitap haline getirilmiş metinlerin karşılaştırılması yol gösterici olacaktır. Örneğin, filme gevşek bir şekilde uyarlanmış bir Kıta Operasyonu hikayesi “The Farewell Murder” Başka Bir İnce Adam, karşılaştırma için burada iki kez antolojiye alınmıştır: Hammett 1986b ve Hammett 2001a'da.Benzer şekilde, şimdi “İlk İnce Adam” (Hammett 2001b) olarak adlandırılan terk edilmiş hikaye, onun en üretken ekran özelliği olacak şeyin ilerleyişini açıklıyor. Hammett'in ölümünden sonra ortaya çıkan kişiliğini ele alırken kilit bir metin, Hellman'ın menkıbe önsözüyle birlikte Hammett 1986a'dır, buradaki öykülerin seçimi, onun çıktısının belirli yönlerini ayrıcalıklı kılar ve diğerlerini bastırır. Hammett ve Raymond 2015, onun çizgi roman çalışmasının tamamını toplayan ve Hammett'in daha sonra Hammett Senarist olarak bölümündeki referanslar tarafından sağlanan “iş-iş karşılığı” anlayışını tamamlayan, bu konuda yararlı bir düzelticidir.

Hammett, Dashiell. Büyük Knockover ve Diğer Hikayeler. Düzenlendi ve Lillian Hellman tarafından bir Giriş ile. Harmondsworth, Birleşik Krallık: Penguen, 1986a.

Özenle seçilmiş bir antoloji Siyah maske 1960'larda Hammett kültünü yenileyen, Lillian Hellman'ın onu anımsatmasının önsözünde yer aldığı kısa öyküler, Hellman 1972'nin son bölümü olarak yeniden basıldı (Biografiler altında alıntılandı).

Hammett, Dashiell. Kıta Operasyonu. Düzenlendi ve Steven Marcus tarafından bir Giriş ile. Londra: Picador, 1986b.

Filmin senaryosuna ilham veren “The Farewell Murder” da dahil olmak üzere Continental Op olarak bilinen karakteri içeren yedi kısa hikaye. Başka Bir İnce Adam.

Hammett, Dashiell. Komple Romanlar. Steven Marcus tarafından düzenlendi. New York: Amerika Kütüphanesi, 1999.

Hammett'in beş romanının yetkili koleksiyonu: kırmızı hasat, Dain Laneti, Malta Şahini, Cam Anahtar, ve ince adam. Düzenlendi ve metin üzerine notlar Marcus tarafından.

Hammett, Dashiell. Suç Hikayeleri ve Diğer Yazılar. Steven Marcus tarafından düzenlendi. New York: Amerika Kütüphanesi, 2001a.

Hammett'in üç kısa kurgusal olmayan parçasının eşlik ettiği yirmi dört kısa öykü koleksiyonu (bazıları iyi bilinir ve diğerleri daha az bilinir). Editör Steven Marcus'un Hammett'in öykülerinin dergi metnine dönme kararı, kitap yayımı için yapılan revizyonlar hakkında fikir veriyor.

Hammett, Dashiell. Kabus Kasabası. Kirby McCauley, Martin H. Greenberg ve Ed Gorman tarafından düzenlendi. Londra: Picador, 2001b.

Yedi Continental Op ve üç Sam Spade hikayesi içeren yeni bir koleksiyon. Bununla birlikte, Hammett'in ilk (terk edilmiş) girişimini dahil ettiği için özellikle ilgi çekicidir. ince adam, kahramanın Nick Charles yerine polis dedektifi John Guild olduğu.

Hammett, Dashiell ve Alex Raymond. Gizli Ajan X-9. San Diego, CA: IDW Yayıncılık, 2015.

Dizinin yaratıcısı Leslie Charteris tarafından yazılan sonraki şeritler de dahil olmak üzere, Hammett'in bu serileştirilmiş çizgi romandaki tüm çalışmalarını toplar. Aziz. Çizgi romanın tarihi açısından şeridin önemine ilişkin bir açıklama için, bkz. Lyons 2013 (Hammett in Wider Popular Culture altında alıntılanmıştır).

Aboneliği olmayan kullanıcılar bu sayfadaki içeriğin tamamını göremezler. Lütfen abone olun veya giriş yapın.


Etiket Arşivleri: Dashiell Hammett

John's Grill'de sergilenen Malta Şahini heykeli. 2007'de çalındı ​​ve hala kayıp. Eddie Codel'in 2006 fotoğrafı.

Dashiell Hammett'in 1930'lardaki kara gerilim filminde Malta Şahini, özel dedektif Sam Spade, baştan ayağa en iyi mücevherlerle kaplanmış muhteşem bir altın şahin çalıntı bir heykelin izini sürmek için San Francisco'ya gelen uluslararası bir hırsız çetesiyle karşılaşır. oldukça ilginç siyah bir heykelcikten başka bir şey gibi değil.' Hammett kılık değiştirmiş hazineyi, kömür gibi siyah ve cilasının ahşap tozu ve excelsior parçalarıyla körelmediği parlak bir kuş figürü olarak tanımlıyor. Olay örgüsü aynı zamanda kılık değiştirmiş heykelin sahtesini de içeriyor –, orijinaline benzemek için yapılmış siyah emaye bir kopya.

İlk yayınlandığı günden bu yana roman hem sahneye hem de ekrana uyarlandı. Belki de en ünlü uyarlama, Humphrey Bogart'ın Sam Spade olarak oynadığı John Huston'ın 1941 yapımı filmiydi.

John # 039s Grill, 63 Ellis Caddesi'nde. 2006 yılında Mark Coggins'in fotoğrafı.

Steve Rubenstein ve John Koopman'a göre San Francisco ChronicleJohn's Grill'in sahibi John Konstin, restoranında sergilenmek üzere 1941 filminden bir heykel aksesuarı satın almak istedi. Konstin’s restoranından bahsediliyor Malta Şahinive bu bağlantıyı işini geliştirmek için kullandı. Film pervanesini alamamış olsa da, Warner Bros.'un tanıtım amacıyla yarattığı alçıdan bir kopya aldı. Alçı kadrosu Konstin'e filmde gunsel Wilmer Cook'u oynayan San Franciscolu aktör Elisha Cook, Jr.'dan geldi. Bu heykel, bir kopyanın (sahte heykel) bir kopyasının (filmden bir dekor) bir kopyasıydı (alçı sıva). Konstin, romandaki ve filmdeki heykel gibi çalındığı 2007 yılına kadar heykeli restoranında belirgin bir şekilde sergiledi. Bunun yerine Konstin, Sanat Akademisi profesörü Peter Schiffrin'i heykelin yeni bir bronz versiyonunu yaratması için görevlendirdi.

Schiffrin ve öğrencileri tarafından yaratılan ve şimdi John # 039s Grill'de sergilenen yedek şahin. Eddie Codel'in 2011 fotoğrafı.

John's Grill'deki bu heykel, San Francisco'da bulunan tek Malta şahini değil. Aslında, birden fazla heykel var. Bir karga grubuna “cinayet” ve bir grup tarla kuşuna ise bir “yüceltme&” denirken, bir şahin grubu “cast”'dir. Bu terim özellikle bunu tanımlarken uygundur. San Francisco'daki şahin heykelleri, terimin, işi taklit etmek olan bir kopya veya oyuncu kadrosu olarak hizmet eden bir heykelin kadrosunu hatırlattığı ölçüde.

John's Grill'deki heykele ek olarak, Dashiell Hammett'in 891 Post Street #401 adresindeki eski dairesinde başka bir heykel daha bulunuyor. Hammett yazarken orada yaşadı Malta Şahini 1920'lerde ve bazı edebiyat eleştirmenleri de onu romanda Sam Spade'in dairesi olarak tanımlar. Film Noir Vakfı'na bağlı eski sakin Bill Arney, daireyi bir şahin heykeli de dahil olmak üzere Hammett'a bir saygı olarak yeniden tasarladı. Yazar Robert Mailer Anderson o zamandan beri daireyi devraldı ve Hammett'in orada yaşadığı zamanki haline geri döndürmek için ek adımlar attı. Dairenin iç mekanı şimdi bu yılki Noir City film festivalinin afişinde yer alıyor.

891 Posta Caddesi. Daire #401 en üst katta, kavşakta köşede. Drew Bourn'un 2012 fotoğrafı.

Heykellerden bir diğeri, 870 Market Caddesi'ndeki Flood Binası'nın lobisinde sergileniyor. Hammett o binada Pinkerton Dedektiflik Bürosu için özel dedektif olarak çalışmıştı. North Beach'teki Tosca Café'de barın arkasında başka bir heykel sergileniyor. Sahibi Jeanette Etheridge, heykeli onlarca yıl önce satın aldığında barda keşfettiğini ve kökeninin bir sır olduğunu anlattı. Başka bir heykel, Hotel Union Meydanı'ndaki Dashiell Hammett Süitinde yer almaktadır. Metreon sinema salonundaki yemek salonunun üzerindeki sanat eserinde bir başka Malta şahini daha görünüyor. 1977'den beri Dashiell Hammett yürüyüş turuna liderlik eden Don Herron, bir zamanlar bir Malta şahin heykelinin, Hammett'in eski Samuels Jewelers sitesi olan 895 Market Street'teki Nordstrom mağazasında durduğuna dair anlayışını benimle paylaştı. Bir zamanlar çalıştığı ve yerel dedektiflik bürolarının ofislerinde sergilenen Malta Şahini heykellerini gördüğünü söyledi.

Metreon sinemasında imtiyaz standının üstünde. Drew Bourn'un 2011 fotoğrafı.

Bu Malta şahin heykellerinin yerini belirtmek için bir Google Haritası oluşturdum. Ek heykellerin farkındaysanız, lütfen bana bildirmekten çekinmeyin, onları haritaya dahil etmekten memnuniyet duyarım. Heykelleri aramaya karar verirseniz, Market Street Demiryolu Müzesi'nin 1920'lerin toplu taşıma araçlarını anlatmış olması ilginizi çekebilir. Malta Şahini bu konumlardan bazıları arasında hareket etmek için kullanılırdı.

Şu anda San Francisco'da çok sayıda Malta şahin heykelinin bulunması, en az iki nedenden dolayı ilginç. Birincisi, Hammett'in romanının konusu, karakterlerin heykelin yerini belirlemeye çalışırken karşılaştıkları ve bir kopyanın varlığının da kattığı bir zorluk etrafında döndüğü için ironiktir. İkincisi, bu kadar çok heykelin varlığı, Yahudi Alman filozof Walter Benjamin'in çalışmalarını hatırlatıyor. Benjamin, 1936 tarihli The Work of Art in the Age of Mechanical Reprodüksiyon adlı makalesinde, fotoğraf ve filmi diğer sanat biçimleriyle karşılaştırır. Resim veya çizim, kopyalarının yapılabileceği bir orijinal yaratmayı içerirken, film ve fotoğrafın orijinali yoktur. Negatiften vurulan her baskı, diğer baskılarla aynıdır, her biri bir kopyadır, ancak filmin veya fotoğrafın “orijinal” pozitif baskısı yoktur. John Huston'ın “The Maltese Falcon'u gibi filmler için, film negatifinden sonsuz sayıda yeni baskı alınabilir, ancak orijinal bir resim olabileceği kadar pozitif bir “orijinal” film yoktur. Benzer şekilde, Malta şahin heykelinin reprodüksiyonları, orijinali olmayan kopyalar olarak görülebilir. Hammett'in 1930 tarihli romanı bir kurgu eseridir ve San Francisco tarihinin gerçek bir bölümünü anlatmıyor ve hiçbir zaman gerçek bir Malta şahin heykeli olmadı. Yine de herhangi bir orijinal heykelin olmamasına rağmen, kopyalar bugün San Francisco'da tıpkı Huston'ın filminin birden fazla baskısı olduğu gibi çoğalıyor.

Heykel hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için iki yayın ilgi çekici olabilir: Don Herron's Dashiell Hammett Tour Guidebook ve Richard Layman's Discovering the Malta Falcon ve Sam Spade.

Film meraklıları için, Onuncu Yıllık Kara Şehir film festivali, 29 Ocak Pazar günü Castro Tiyatrosu'nda özel bir Dashiell Hammett programı sunacak. Gösterimler, hem Roy Del Ruth'un 'Malta Şahini'nin 1931 tarihli versiyonunu hem de John Huston'ın 1941 tarihli versiyonunu içerecek.


Videoyu izle: Dashiell Hammett documentary (Ocak 2022).